论文部分内容阅读
物权争议可以分为双方物权争议和三方物权争议。双方物权争议可以适用当事人选择的法律,而三方物权争议一般应适用物之所在地法,但在例外情形可以适用当事人选择的法律。物权和债权紧密相关联,当事人在动产物权选择的法律与在合同中选择的法律会发生不一致甚至冲突的情况,发生冲突时,法官应主动查清当事人选法的合意,而不可径行认定动产物权的法律选择无效。
Property disputes can be divided into property disputes and tripartite disputes. The dispute between the parties may apply to the law chosen by the parties, and the disputes over the tripartite property should generally apply to the law of the place where the property is located. However, the law chosen by the parties may be applied in exceptional cases. Property rights and claims are closely related. When a conflict arises between the law of the choice of movable property and the law selected in the contract, the judge should take the initiative to find out the agreement of the parties, The legal choice of movable property is invalid.