论文部分内容阅读
基于美国COCA语料库，运用语料库检索软件Antconc检索媒介语篇中涉及江苏省的意识形态词的词频和搭配，观察中心词前后相邻词汇的语义，剖析中心词的语义韵，揭示语篇生产者隐藏的意识形态。研究结果表明，美国各媒介对江苏省的意识形态表达在新世纪前后存在较为显著的差异。首先，涉苏报道量呈上升趋势。另外，二十世纪最后十年，美国各大主流媒体的涉苏报道含有强烈的霸权意味。而进入新世纪之后，此类用词消失，中性词占绝大多数，积极、正面词汇间或出现。研究结果对于谋求更高国际知名度和美誉度的江苏外宣提供参考。