论文部分内容阅读
首届中国国际航空航天博览会在珠海圆满结束。参加这次博览会的有中国等25个国家和地区的400余家厂商,展出了90多架军用和民用飞机、机载武器和各型导弹,还有大批飞机模型和图片。在开幕式上,中国歼-7、歼-8、K-8、运-8飞机和直-9直升机作了性能飞行表演;俄罗斯特技飞行队的苏-27和苏-30战斗机作了特技飞行表演;中国航天工业总公司的2000枚航天火箭模拟发射;首次公开展出由我国自行研制、生产的多种型号导弹实物及模型……这一切充分展示了当今世界上航空航天技术的最新发展及中国航空航天事业的巨大成就。
The first China International Aviation and Aerospace Expo in Zhuhai successfully concluded. More than 400 manufacturers from 25 countries and regions including China attended the fair, displaying more than 90 military and civilian aircraft, airborne weapons and various types of missiles, as well as a large number of aircraft models and pictures. At the opening ceremony, Chinese F-7, F-8, K-8, Yun-8 aircraft and Straight-9 helicopters made performance flying performances; the Russian Aerobatic Team Su-27 and Su-30 fighters made a stunt flight Performance; China Aerospace Corporation 2000 space rocket simulation launch; the first public display by our own research and development of a variety of types of missiles in-kind and model ...... All this fully demonstrated the world’s aerospace technology, the latest developments and China’s great achievements in aerospace industry.