要深刻理解和准确把握建设社会主义新农村的科学内涵,切实把思想和行动统一到中央的决策和部署上来。该文从科学发展观、统筹和规划、增加农民收入、为农民办实事、素质与民主等五个方面分析了当前对新农村建设的认识,以供探讨。 We must profoundly understand and accurately grasp the scientific connotation of building a new socialist countryside so as to unify our thinking and actions with the decision-making and deployment of the Central Government. This article analyzes the current understanding of new rural construction from the scientific outlook on development, co-ordination and planning, increasing farmers’ income, doing practical work for farmers, quality and democracy, for discussion.