论文部分内容阅读
在2012年,一部名为《艺术家》的电影拉动了时间轴,把全世界带回到了上世纪20年代的好莱坞,向那个时期的默片电影送上了最浪漫的敬意,顺道横扫了颁奖季,拿下了小金人。人们除了把关注的焦点投向大胆使用黑白与无声的导演米歇尔·哈扎纳维希乌斯之外,还对电影中那位默片明星乔治·瓦伦汀的饰演者让·杜雅尔丹有了兴趣。
这位新科奥斯卡影帝平时只能讲几句磕绊的英语,却跨越了语言用沉默展现了炫目的魅力,他一半身体里有着《雨中曲》中的吉恩·凯利快乐的运动天赋,另一半身体中则混合了道格拉斯·范朋克“唐璜”式的优雅和孤独。
复古“艺术家”的身体表演
是的,这一年,《艺术家》令让·杜雅尔丹享受了如同瓢泼大雨般的荣誉,也让全球大众见识了这个法国家喻户晓演员的魅力,在本土影坛,杜雅尔丹早就被冠以法国“金·凯瑞”的称号,他也有一张表情丰富、挤眉弄眼出喜感的脸,可是到了《艺术家》里,他贴上胡子微笑的姿态立刻焕发出老式好莱坞的偶像范儿,北美媒体称他仿佛是《雨中曲》中的吉恩·凯利、1930年代“唐璜”道格拉斯·范朋克上身了,还展现了上世纪20年代大众情人约翰·吉尔伯特的复古风情。
第一次出演默片,杜雅尔丹做了不少研究,他观赏了许多美国默片时代著名演员及导演的作品,尤其钟爱巴斯特·基顿和查理·卓别林。在他看来,默片的表演和情感最终能达到一个真正精准的纯度上:“能用纯粹沉默的表演和现代观众建立起共鸣,是这次表演的奇妙之处。”尽管《艺术家》是一部颇具形式感的默片,但杜雅尔丹的表演过程可并不安静:“对我们来讲,表演并不是想象中那么沉默,现场都是噪音,我们一会儿说法语一会儿说英语,有时候还胡言乱语的。默片要求演员用肢体语言表达出情感,所以那种表演更像本能,而不是像 当今电影那么……高智能。”杜雅尔丹说。
同时,舞蹈也是这部默片身体表演的重要一环,《艺术家》中的乔治是一位歌舞演员,他在片尾重现了堪比《雨中曲》的复古舞蹈,而电影通过这段舞蹈将沉默撕裂,正式将故事中人物和时代推出了声音的瓶颈,也巧妙地讲述了无声片向有声片再到歌舞片的过渡历史,为此,杜雅尔丹特意去学习了舞蹈,并兴致盎然地表示他爱跳舞,尤其爱跟姑娘跳舞,“可惜我们这代人跳得有点少啊。”
杜雅尔丹在《艺术家》中的造型被美国媒体称为:“如一个英俊而有趣的魔鬼,被铅笔画上了两撇胡子。”据悉,这款造型是根据20世纪的电影偶像小道格拉斯·费尔班克斯来设计的,而杜雅尔丹则自称更爱用上世纪60年代的风格作为灵感,他直言极爱保罗·纽曼:“你知道吗,纽曼的优雅是如此轻松,就那样嚼着口香糖,穿着外套,领带松松地挂着……”
在《艺术家》大热之后的每一次采访和颁奖礼中,杜雅尔丹都职业性地展现了不同类型的洒脱与轻松,有时候看起来就像“艺术家”乔治·瓦伦汀优雅的一部分,而有时候又展现了这位39岁法国演员独有的风格。
他坚称自己绝不受在《艺术家》中风格化形象的影响,更不会根据大众期待随意更改自己的表演标签:“是的,乔治·瓦伦汀有优雅的胡子、得体的礼服,但他不是我,大众影迷只是用一个半小时的电影建立起对演员的了解和概念,如果过分考虑他们的意见只会让自己焦虑,而且也太自命不凡了,不是吗?”
有趣的大器晚成
在《艺术家》之前,不知道让·杜雅尔丹的多半不是法国人,尽管他因《艺术家》而成为好莱坞最受瞩目的“大龄新星”,但在法国本土,他早就是收入与票房最高的男演员,代表的是最法式风情的典型喜剧。
让·杜雅尔丹曾在采访中自称“我实在太巴黎了”,的确,他从小在巴黎郊区长大,受着文艺之城的闲适熏陶,但他并没有很早从事表演,直到1995年,23岁的他才第一次在白方剧院独立演出,这种经历也被北美媒体称为“Late Starter(大器晚成)”,通过戏剧表演,23的让·杜雅尔丹认识了艾瑞克·科拉多、布鲁诺·萨鲁曼、艾曼纽尔·尤克拉和艾瑞克·马索特,共同成立了一个叫“我们我们(Nous C Nous)”的喜剧表演团体,专门进行一些载歌载舞的搞笑表演。1996年,他们一起参加法国达人秀“巨星之源(Gaines de Star)”节目一举成功,那也是杜雅尔丹的名字首次为法国大众所知。
之后,24岁的让·杜雅尔丹开始窝在酒吧写一些独立性质的喜剧小品,继而找机会到电视上表演,1999年,杜雅尔丹加入了一部电视喜剧《姑娘和小伙子》扮演一个天然呆的老公“鲁鲁”,值得一提的是他的现任妻子亚历山德拉·拉米当时也出演了本剧,而她的角色名字叫做“楚楚”。和《艺术家》中的沉默无声正相反,杜雅尔丹这部早期成名作充斥着幽默而自嘲的碎碎念,生活、购物、琐事、细节带动着夫妻之间争吵挤兑和互相打趣,他用了4年的时间在这部剧集中展示了喜剧天分和表演天分,从此成功走上大银幕,开始大量接片。
2005年,杜雅尔丹在一部主流喜剧片《小子布里斯》中挑大梁,还为该影片献唱了主题曲“布里斯的伤口”,这是他唯一一次在影片中献声。2006年,杜雅尔丹主演了法国动作片《OSS117:开罗谍影》,这是法国人针对“007”系列的一次自嘲,而这也为杜雅尔丹带来了2007年金星奖殊荣和凯撒奖的提名。此外,影片《99法郎》中的表演也让他获得了“莱姆喜剧奖(Prix Raimu de la comédie)”。
2009年,杜雅尔丹接拍了OSS117系列的续集《OSS117:里约谍影》,据法国《费加罗报》的数据,那时的杜雅尔丹已经是法国收入最高的男星了,更成为了本土排名第二的卖座大明星,仅次于奥斯卡影后玛丽昂·歌迪亚,展示了其炙手可热的商业价值。而仿佛是为了体现自己商业与艺术并重,2011年~2012年,杜雅尔丹出演了黑白默片《艺术家》,并如龙卷风一般席卷了今年的金棕榈、金球影帝和奥斯卡影帝等殊荣,成为了这一年颁奖季演员奖的最大赢家。
法国影帝的好莱坞犹豫
如果说,在《艺术家》之前,让·杜雅尔丹还是属于法国的本土明星,那么在《艺术家》之后,整个好莱坞和全世界都爱上了他,小金人的眷顾更令他名声大震:“我很高兴也很自豪,仿佛登月成功的感觉。”连续获得了奥斯卡和金球奖两大颁奖季重头肯定之后,杜雅尔丹到了手足无措的程度,“我并不希望获得太多荣誉并且去应对它,因为这不是我的工作,我这个人有点害羞,还有我从来没奢望过这些奖项,我还是不知道得奖意味着什么,真的。”
至今,杜雅尔丹依然无法去识别或者确认自己在好莱坞的未来,也对因《艺术家》的大热而受到的吹捧略显惶恐,他现在成为了美国和全球的焦点,却故作镇静,他知道不该在忽如其来的名气面前过分探讨自己的机会:“大家都对这部电影不停地评论和叨念,就跟我不在这儿似的。好莱坞的明星制好像总想告诉我:嘿,世界是你的了,你可得抓住这机会,但我还不确定,我还没自大到觉得自己能拥有一切。”
要知道自古以来,欧洲影帝进入好莱坞的潜规则就是在票房大片中演反派,而如今,北美热门娱乐网站迅速邀请让·杜雅尔丹出演了一个搞笑短片,在其中为未来好莱坞大片中的所有反派进行了“试镜”:《007》、《碟中谍5》、《虎胆龙威5》、《谍影重重4》、《大侦探福尔摩斯3》、《加勒比海盗5》……尽管只是搞笑,但杜雅尔丹在这段串烧短片中挥洒自如的喜剧感足以令全世界燃烧起让他正式打入好莱坞的希望。同时,有人就此为这个有趣的法国人搬来洛杉矶发展的远大前程出谋献策起来。“哦,我不会搬去洛杉矶的。”杜雅尔丹断然拒绝,“我实在太巴黎了。而且我就这么离开了,我们法国人会生我气的。好吧,其实我希望他们会因我离开而不开心。”他笑着说。
如今,让·杜雅尔丹继续选择住在巴黎,和同是喜剧演员的妻子亚历山德拉·拉米一起养育着3个孩子:与前妻生下的女儿和两个吵闹的儿子,他形容自己在法国家乡的生活为“如同在一个大村庄”。而他下一部电影依然是部法国片——由埃里克·罗查特执导的浪漫惊悚片《默比乌斯》:“我需要的只是对我自己现在的状态感到自豪,这些年,我也一直为此努力,我的信仰和教育告诉我,忽然成名是件好事,它能使我保持清醒。”
这位新科奥斯卡影帝平时只能讲几句磕绊的英语,却跨越了语言用沉默展现了炫目的魅力,他一半身体里有着《雨中曲》中的吉恩·凯利快乐的运动天赋,另一半身体中则混合了道格拉斯·范朋克“唐璜”式的优雅和孤独。
复古“艺术家”的身体表演
是的,这一年,《艺术家》令让·杜雅尔丹享受了如同瓢泼大雨般的荣誉,也让全球大众见识了这个法国家喻户晓演员的魅力,在本土影坛,杜雅尔丹早就被冠以法国“金·凯瑞”的称号,他也有一张表情丰富、挤眉弄眼出喜感的脸,可是到了《艺术家》里,他贴上胡子微笑的姿态立刻焕发出老式好莱坞的偶像范儿,北美媒体称他仿佛是《雨中曲》中的吉恩·凯利、1930年代“唐璜”道格拉斯·范朋克上身了,还展现了上世纪20年代大众情人约翰·吉尔伯特的复古风情。
第一次出演默片,杜雅尔丹做了不少研究,他观赏了许多美国默片时代著名演员及导演的作品,尤其钟爱巴斯特·基顿和查理·卓别林。在他看来,默片的表演和情感最终能达到一个真正精准的纯度上:“能用纯粹沉默的表演和现代观众建立起共鸣,是这次表演的奇妙之处。”尽管《艺术家》是一部颇具形式感的默片,但杜雅尔丹的表演过程可并不安静:“对我们来讲,表演并不是想象中那么沉默,现场都是噪音,我们一会儿说法语一会儿说英语,有时候还胡言乱语的。默片要求演员用肢体语言表达出情感,所以那种表演更像本能,而不是像 当今电影那么……高智能。”杜雅尔丹说。
同时,舞蹈也是这部默片身体表演的重要一环,《艺术家》中的乔治是一位歌舞演员,他在片尾重现了堪比《雨中曲》的复古舞蹈,而电影通过这段舞蹈将沉默撕裂,正式将故事中人物和时代推出了声音的瓶颈,也巧妙地讲述了无声片向有声片再到歌舞片的过渡历史,为此,杜雅尔丹特意去学习了舞蹈,并兴致盎然地表示他爱跳舞,尤其爱跟姑娘跳舞,“可惜我们这代人跳得有点少啊。”
杜雅尔丹在《艺术家》中的造型被美国媒体称为:“如一个英俊而有趣的魔鬼,被铅笔画上了两撇胡子。”据悉,这款造型是根据20世纪的电影偶像小道格拉斯·费尔班克斯来设计的,而杜雅尔丹则自称更爱用上世纪60年代的风格作为灵感,他直言极爱保罗·纽曼:“你知道吗,纽曼的优雅是如此轻松,就那样嚼着口香糖,穿着外套,领带松松地挂着……”
在《艺术家》大热之后的每一次采访和颁奖礼中,杜雅尔丹都职业性地展现了不同类型的洒脱与轻松,有时候看起来就像“艺术家”乔治·瓦伦汀优雅的一部分,而有时候又展现了这位39岁法国演员独有的风格。
他坚称自己绝不受在《艺术家》中风格化形象的影响,更不会根据大众期待随意更改自己的表演标签:“是的,乔治·瓦伦汀有优雅的胡子、得体的礼服,但他不是我,大众影迷只是用一个半小时的电影建立起对演员的了解和概念,如果过分考虑他们的意见只会让自己焦虑,而且也太自命不凡了,不是吗?”
有趣的大器晚成
在《艺术家》之前,不知道让·杜雅尔丹的多半不是法国人,尽管他因《艺术家》而成为好莱坞最受瞩目的“大龄新星”,但在法国本土,他早就是收入与票房最高的男演员,代表的是最法式风情的典型喜剧。
让·杜雅尔丹曾在采访中自称“我实在太巴黎了”,的确,他从小在巴黎郊区长大,受着文艺之城的闲适熏陶,但他并没有很早从事表演,直到1995年,23岁的他才第一次在白方剧院独立演出,这种经历也被北美媒体称为“Late Starter(大器晚成)”,通过戏剧表演,23的让·杜雅尔丹认识了艾瑞克·科拉多、布鲁诺·萨鲁曼、艾曼纽尔·尤克拉和艾瑞克·马索特,共同成立了一个叫“我们我们(Nous C Nous)”的喜剧表演团体,专门进行一些载歌载舞的搞笑表演。1996年,他们一起参加法国达人秀“巨星之源(Gaines de Star)”节目一举成功,那也是杜雅尔丹的名字首次为法国大众所知。
之后,24岁的让·杜雅尔丹开始窝在酒吧写一些独立性质的喜剧小品,继而找机会到电视上表演,1999年,杜雅尔丹加入了一部电视喜剧《姑娘和小伙子》扮演一个天然呆的老公“鲁鲁”,值得一提的是他的现任妻子亚历山德拉·拉米当时也出演了本剧,而她的角色名字叫做“楚楚”。和《艺术家》中的沉默无声正相反,杜雅尔丹这部早期成名作充斥着幽默而自嘲的碎碎念,生活、购物、琐事、细节带动着夫妻之间争吵挤兑和互相打趣,他用了4年的时间在这部剧集中展示了喜剧天分和表演天分,从此成功走上大银幕,开始大量接片。
2005年,杜雅尔丹在一部主流喜剧片《小子布里斯》中挑大梁,还为该影片献唱了主题曲“布里斯的伤口”,这是他唯一一次在影片中献声。2006年,杜雅尔丹主演了法国动作片《OSS117:开罗谍影》,这是法国人针对“007”系列的一次自嘲,而这也为杜雅尔丹带来了2007年金星奖殊荣和凯撒奖的提名。此外,影片《99法郎》中的表演也让他获得了“莱姆喜剧奖(Prix Raimu de la comédie)”。
2009年,杜雅尔丹接拍了OSS117系列的续集《OSS117:里约谍影》,据法国《费加罗报》的数据,那时的杜雅尔丹已经是法国收入最高的男星了,更成为了本土排名第二的卖座大明星,仅次于奥斯卡影后玛丽昂·歌迪亚,展示了其炙手可热的商业价值。而仿佛是为了体现自己商业与艺术并重,2011年~2012年,杜雅尔丹出演了黑白默片《艺术家》,并如龙卷风一般席卷了今年的金棕榈、金球影帝和奥斯卡影帝等殊荣,成为了这一年颁奖季演员奖的最大赢家。
法国影帝的好莱坞犹豫
如果说,在《艺术家》之前,让·杜雅尔丹还是属于法国的本土明星,那么在《艺术家》之后,整个好莱坞和全世界都爱上了他,小金人的眷顾更令他名声大震:“我很高兴也很自豪,仿佛登月成功的感觉。”连续获得了奥斯卡和金球奖两大颁奖季重头肯定之后,杜雅尔丹到了手足无措的程度,“我并不希望获得太多荣誉并且去应对它,因为这不是我的工作,我这个人有点害羞,还有我从来没奢望过这些奖项,我还是不知道得奖意味着什么,真的。”
至今,杜雅尔丹依然无法去识别或者确认自己在好莱坞的未来,也对因《艺术家》的大热而受到的吹捧略显惶恐,他现在成为了美国和全球的焦点,却故作镇静,他知道不该在忽如其来的名气面前过分探讨自己的机会:“大家都对这部电影不停地评论和叨念,就跟我不在这儿似的。好莱坞的明星制好像总想告诉我:嘿,世界是你的了,你可得抓住这机会,但我还不确定,我还没自大到觉得自己能拥有一切。”
要知道自古以来,欧洲影帝进入好莱坞的潜规则就是在票房大片中演反派,而如今,北美热门娱乐网站迅速邀请让·杜雅尔丹出演了一个搞笑短片,在其中为未来好莱坞大片中的所有反派进行了“试镜”:《007》、《碟中谍5》、《虎胆龙威5》、《谍影重重4》、《大侦探福尔摩斯3》、《加勒比海盗5》……尽管只是搞笑,但杜雅尔丹在这段串烧短片中挥洒自如的喜剧感足以令全世界燃烧起让他正式打入好莱坞的希望。同时,有人就此为这个有趣的法国人搬来洛杉矶发展的远大前程出谋献策起来。“哦,我不会搬去洛杉矶的。”杜雅尔丹断然拒绝,“我实在太巴黎了。而且我就这么离开了,我们法国人会生我气的。好吧,其实我希望他们会因我离开而不开心。”他笑着说。
如今,让·杜雅尔丹继续选择住在巴黎,和同是喜剧演员的妻子亚历山德拉·拉米一起养育着3个孩子:与前妻生下的女儿和两个吵闹的儿子,他形容自己在法国家乡的生活为“如同在一个大村庄”。而他下一部电影依然是部法国片——由埃里克·罗查特执导的浪漫惊悚片《默比乌斯》:“我需要的只是对我自己现在的状态感到自豪,这些年,我也一直为此努力,我的信仰和教育告诉我,忽然成名是件好事,它能使我保持清醒。”