【摘 要】
:
汉语知识在大学俄语培养翻译能力教学中的作用阎德胜高等教育出版社1987年出版的《大学俄语教学大纲》,是目前对我国高等学校非俄语专业本科生进行俄语教学的指导性文件,该《大纲》
论文部分内容阅读
汉语知识在大学俄语培养翻译能力教学中的作用阎德胜高等教育出版社1987年出版的《大学俄语教学大纲》,是目前对我国高等学校非俄语专业本科生进行俄语教学的指导性文件,该《大纲》指出:"大学俄语教学的目的,是培养学生具有较强的阅读能力、一定的听和译的能力....
The Role of Chinese Knowledge in Teaching Russian College Students in Translation Ability Yan Desheng Higher Education Press The University Russian Teaching Syllabus, published in 1987, is currently the guiding document for Russian non-Russian undergraduates in Russian teaching at present. The Outline “Pointed out:” The purpose of university Russian teaching is to train students to have a strong reading ability, listening and translation ability.
其他文献
6月23日,北京市全民健身周正式拉开序幕。在我们国家体育的决策思路中,正在逐步把工作的重心从竞技体育转到群众体育中来。只有全民自发地投入到健身运动中,我们才有可能实现
D6185型电火花机床由设计、定型到投产已经历了4个年头了。经过较长时间的生产使用,对于机床的电器部分,我们在北京机床研究所的帮助下做了部分改进。现将这些情况初步小结
“干部”如何英译?此问题似乎多余,其实不然。诚然,问一般英语学习者:“干部”的英语怎么说?回答肯定是:“cadre”。这没有错,《现代汉英词典》所给的唯一释义是cadre,举例
连续加热炉在停炉检修或处理问题时,需要将炉内钢坯(料)倒出来,腾出炉内空间,以便进行工作,这是一件劳动条件艰苦、工作量比较大的任务。武钢热轧板车间为了提高劳动效率,改
云南省委副书记丹增称“云南有能力在3个5年内,打造一批优秀电影,使之占到中国电影总量的1/3强。”
Dan Zeng, deputy secretary of Yunnan Provincial Party Committee, said
舍瓦的到来,彻底激活和解放了德罗巴。当对手更多地把防守的重心放在金球先生身上,解脱出来的困兽立地成魔,一只破坏力超强的魔兽开始血洗欧洲。从英超联赛对利物浦的雷霆一
“有戏”“没戏”是人们对一台戏最简单,最直接也最中肯的评价。写“有戏”的戏认识不易,做到更不易。古今中外有许多“编剧法”,我在学校也读过不少“编剧理论”,好的“编
工作相当忙碌,家里的事情也不少,还有各种应酬……那么就别浪费你上下班途中、等车以及乘坐公共汽车的一二十分钟,因为好好利用这段时间, 反复做些简单的练习,你的身体就能悄
致心律失常性右室心肌病(ARVC)是以右室心肌不同程度的被脂肪组织或纤维组织替代为特征的一种常染色体遗传性心肌病。临床上常表现为室性心律失常,进行性心力衰竭,甚至心源性
相信有不少人和我一样,以帮助别人为游戏中最大的快乐。在我们而言,不追求最强大的攻击和杀伤,只希望在我们的手下,一个个困难可以迎刃而解。因此,医道士是我们在《天地玄门