目的：同时应用一个心动实时全容积三维(以下简称4D法)和常规二维改良Simpsons法(以下简称2D法)测定左室容积和射血分数，以证明4D超声心动图技术能更快捷、更准确地测定左室收缩功能。 方法：入选106例检查对象，其中男性57例，女性49例，年龄18-72岁，其中正常组58例，心肌梗死组36例，扩张型心肌病组12例。分别以4D法(SC2000 acuson Siemens)和2D法(sequoia 512，acuson)测定左室舒张末，收缩末容量和左室射血分数。以SPSS13．0进行两种方法的相关性统计学分析。 结果：左室舒张末容积4D法测定50．00-280．73 ml，2D法测定50．00-246．43 ml，r=0．820，P<0．01；左室收缩末容积4D法18．00～220．22 ml，2D法19～224．16 ml，r=0．897，P<0．01；左室射血分数4D法18．75％～71．00％，2D法21．5％～71．6％，r=0．797，P<0．01。 结论：4D法测定其结果与常规2D法具有较好的相关性，有可能成为临床测定左室心功能的更为准确、快捷、方便的方法，大大提高临床超声检查效率，减轻心脏超声医师的工作量。