论文部分内容阅读
研究西藏钱币者一般认为,最早的西藏地方自铸银币是1792年(乾隆五十七年)的久松西珠。实际上,在久松西珠铸行之前,西藏地方政府也曾铸过银币。据《西招图考》记载:“如戊申、辛亥之役,缘达赖喇嘛商上旧铸银钱,同廓尔喀所贩银钱一律行使。其达赖喇嘛之钱,成色虽低,藏内久行并无滞碍。乃廓尔喀于乾隆五十三、五十六等年,以其所贩银钱成色较高,意欲以一当两、当一个半行使,因此起衅”。《卫藏通志》、《西藏志》等书也有类似的记载。戊申,1788年;辛亥,1791年,可见西藏最早铸
It is generally believed that the earliest Tibetan local self-coinage was the long-pine west bead of 1792 (fifty-seven years of Qianlong). In fact, before the long pine west beads line, the local government of Tibet has also cast silver coins. According to the “West Recruit map test” records: “such as the Yushchenhai, the battle of Xinhai, margin Dalai Lama Shang cast silver, with the money Gurkha monogamy are all exercised. The Dalai Lama’s money, although the color is low, possession Within a long walk there is no hindrance.But Gorkha in Qianlong fifty-three, fifty-six years, with its high quality of money trafficked, intended to use one when two, when one and a half exercise, therefore provocation. Similar records have also been found in such books as ”Wei Tazatongzhi“ and ”Tibet Chih". E Shen, 1788; Xinhai, 1791, we can see the earliest cast in Tibet