［编者按］这一组青年建筑师的论文，系摘选自1996年中国建筑学会学术年会分会场的发言。现在大家都在谈精品意识，我认为这是一件好事。无论是从建筑的“理性”上谈，还是从建筑的“文脉”上讲，建筑创作就该出作品，出精品。当然在市场经济条件下的今天，还有它的特殊性，因? [Editor’s note] The papers of this group of young architects were taken from the speeches of the 1996 China Academy of Architecture Academic Annual Meeting. Now everyone is talking about quality consciousness. I think this is a good thing. Whether it is from the “rationality” of a building or from the context of architecture, architectural creation requires a work and a quality product. Of course, under the conditions of market economy, there are also its particularities.