法国作家获诺贝尔文学奖

来源 :英语文摘 | 被引量 : 0次 | 上传用户:JAVA_Star
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
10月9日,在金融风暴席卷全球的震荡中,2008年度诺贝尔文学奖揭晓,法国作家勒·克莱齐奥摘得桂冠。他的文字与言谈迅速成为人们关注的焦点。透过这个生活在旅途的、醉心于写作的作家的笔端,我们看到一个不同文化声音相互交响的别样世界,感受到作家对人类极其生存状态的忧虑,更在喧嚣的世界中体会到以文字的诗意抵御强势的、过度物质化的所谓“主流文明”的力量。 On October 9, the Nobel Prize for Literature in 2008 was announced during the financial turmoil that engulfed the world. The French writer Le Clézio won the title. His words and speech quickly became the focus of attention. Through the pen-ends of this writer who is living on the road and immersed in writing, we see a different world in which different cultural voices sympathize with each other, and feel the writers’ worries about the extreme survival of human beings. The poetry of the text resists the power of the so-called “mainstream civilization” of strong, over-materialized.
其他文献
今年以来,烟台市抓住外贸、外汇体制改革的有利机遇,全方位开展对外贸易,上半年,全市出口创汇达5.08亿美元,比去年同期增长64%。 Since the beginning of this year, Yantai
据美国《商业日报》报道,1993年美国飞机销售额为1244亿美元,比1992年下降10%。下降的部分原因是由于9年以来出口首次锐减。 According to the report of the “Business Da
你的内心,才是你的生活。你可以不服,但不可以不相信。  作家冯堤, 是个地地道道的东北人。有人说,东北人都是豪放的、粗犷的,而冯堤这个地地道道的东北作家,可能会让说这话的人大吃一惊。    与冯堤初次见面,他穿着一件很素气的黑色外衣,眼镜下那双善良而智慧的眼睛给人文质彬彬的感觉。从简单的问候和谈话中,便透露着一个文人骨子里的与众不同。  要说对冯堤的第一印象,那么只有一个字:雅。当问起他认为自己是
据悉,日本为发展肉牛养殖业,需从国外进口稻草作肉牛饲料,每年的进口量约8万 It is reported that in order to develop the beef cattle breeding industry, Japan needs
据加拿大《家居》杂志报道,新款式热水器的推出刺激了传统热水器市场。加拿大每年售出约200万只热水器;传统的热水器销量约为40万只。 新款式热水器的形状和颜色模仿各种动
在这个营销冬日里,焦头烂额的经销商越来越多,加之奶粉事件,又使一大群食品行业的经销商陷入危机,雪上加霜。  销量一下滑,经销商老板的第一反应肯定是找办法解决问题。但如果太心急,在策略的制定或执行上下重手,比如:进行组织内部大手术、出台高额的奖励政策,或是高薪请高人等等,很容易适得其反。  药下得越猛,越容易让病危的公司快速死亡。    高薪请高人    所有的经营问题,最后都是管理问题;所有的管理
——惠普为中国市场量身定制二代身份证识别打印解决方案。在一个类似读卡器的小型机器上轻轻一划,一张整齐排列着二代居民身份证正反两面信息的打印纸张便从一台高速打印机
留成外汇的取消,新旧体制转轨带来的不适,外贸经营权放开引起的激烈竞争,在某些方面正在加大外贸公司从事机电产品外经贸业务的难度。在一片要求新的鼓励政策出台的呼声中,
尽管布什的讲话都很乐观,在他即将结束其旋风式中东之行时,毫无疑义的是,美国在该地区的政策正在遭受失败当乔治·布什总统今天在埃及结束其中东之行,满载着国王和埃米尔们的
在人类历史的发展过程中,产生了很多有趣的价格现象。它们或者与一般的经济规律不符,或者与人们常规看法不同,人们把这种现象称为“价格背反现象”。细细究来,颇有可启示之