论文部分内容阅读
我出生的时候,父亲40多岁了。猫一样瘦弱,苍黄着小脸蛋,丑陋得像小老太太的我让中年得女的父亲欣喜不已。多病的我昼夜不停地啼哭,此后的三年里,他带上我,踏上了漫漫长长的求医路。听说百里外的平度有老中医能针灸治疗,可是没有直通的车,他居然骑自行车带我,一路打听着,找到了老中医。六十年代末的交通状况非常恶劣,不知道他一路上经历了怎样的颠簸,多走了多少弯路,才翻山越岭找到那个群山脚下的小山村。老中医给我扎针的时候,我尖着嗓子拼命号
When I was born, my father was 40 years old. Cats as thin, pale yellow face, ugly like a small lady I let middle-aged woman’s father happy. Ill sick me cry day and night, the next three years, he took me, set foot on a long road to seek medical treatment. I heard that there are hundreds of miles of Pingdu old Chinese medicine acupuncture treatment, but there is no direct car, he actually took me by bike, all the way inquire, found the old Chinese medicine. The traffic conditions at the end of the 1960s were so bad that we did not know what kind of bumps he had experienced along the way and how many detours we took to find the small mountain village at the foot of the mountains. When the old Chinese doctor gave me a needle, I pointed my throat desperately