切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
文言今译常见弊病试析
文言今译常见弊病试析
来源 :镇江市高等专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:vince_yang_666666
【摘 要】
:
<正>文言今译是一项复杂细致的工作,要求译者具有较高的古今汉语水平,并具备相应的文化专业知识。稍有不慎,就会出现误译。现将常见者分类试析之。
【作 者】
:
刘振祥
【出 处】
:
镇江市高等专科学校学报
【发表日期】
:
1995年1期
【关键词】
:
文言文
误译分析
字词含义
古汉语语法
文白夹杂
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>文言今译是一项复杂细致的工作,要求译者具有较高的古今汉语水平,并具备相应的文化专业知识。稍有不慎,就会出现误译。现将常见者分类试析之。
其他文献
新会计准则中公允价值应用探析
我国新会计准则中公允价值具有应用范围广,数量多的特点,但缺少一个计量公允价值的统一框架、运用公允价值计量可靠性判断标准不一致的问题阻碍了公允价值作用的发挥。我国必须
期刊
新会计
准则
公允价值
应用
活动铅笔的革命
话说活动铅笔的革命,不如说是活动铅笔构造的革命,活动铅笔的构造大体分成旋转出芯、按压出芯、全自动出芯、甩动出芯等。
期刊
活动铅笔
全自动
构造
初中学生综合能力评价的一个数学模型
期刊
初中
学生综合能力评价
数学模型
层次分析法
权向量
数学课教学中提高学生记忆效果的几项方法
<正>记忆是智慧的仓库,数学学习离不开记忆。 数学上要记忆的东西很多,如各种概念、公式、定理,甚至包括一些典型题目的解法。如何能使学生在课堂上尽快记住所教知识,提高四
期刊
数学课教学
学生
记忆效果
美术课导入
学习兴趣
教学方法
Intranet信息可视化技术及其实现
<正> 1.Intranet简介所谓Intranet就是把Internet技术应用于单位内部的信息管理和交换网络平台,它基于TCP/IP通信协议和WWW技术规范,通过简单的济览界面,方便地集成各类已有
期刊
INTRANET
信息可视化技术
WEB
交互式应用技术
数据接口技术
企业信息管理
肺泡微石症的影像学诊断
目的探讨肺泡微石症的影像学诊断依据.方法回顾分析5例经活检病理证实或临床综合确诊的肺泡微石症X平片、CT、HRCT征象,了解病变部位和病变数量.结果X平片示;两肺有弥漫分布
期刊
肺泡微石症
影像学
诊断
X平片
CT
HRCT
病变部位
病变数量
Lung disease
Pulmonary alveolar microlithiasi
强势品牌 行业翘楚——深圳市齐心文具股份有限公司总裁陈煜棋访谈录l
记者:请陈总简要介绍一下齐心文具的发展形势。以及在发展中面临的主要挑战?
期刊
强势品牌
文具
访谈录
深圳市
总裁
股份
行业
分层教学法在青少年游泳训练课的实验研究
本文采用文献资料法、实验法、访谈法等研究方法,运用分层教学法对广州市游泳队的运动员进行实验研究。结果发现:实验前,实验组和对照组的游泳运动成绩没有显著性差异,说明实
期刊
分层教学法
游泳训练
成绩
浅谈普通高校推广网球教学的方法与策略
网球运动作为一个走进高校的文化,影响着学生,也使我们的体育教育者如何改进自己的教学,如何更好的开展教学,适应教学需求,有了一个全新的学习方向。同时教学过程既是可以增
期刊
普通高校
网球
推广
教学
李白不预科举原因浅探
<正>唐代大诗人李白,一生不预科举.不但不预常科,而且不预制科.在《与韩荆州书》中,他说自己:“昔与逸人东严子隐于岷山之阳,白巢居数年,不迹城市.养奇禽千计,呼皆就掌取食,
期刊
李白
科举制度
籍贯
士人阶层
科举考试
与本文相关的学术论文