英语网球新闻的句式特点及翻译方法

来源 :现代交际 | 被引量 : 0次 | 上传用户：WSLBCW

【摘要】

：

摘要：网球正成为新兴的热门体育运动，本文针对网球英语新闻中的句式特点，选取China Daily，ESPN以及the Guardian中的文章片段，分析了此类新闻的翻译方法。　　关键词：网球新闻句式特点翻译方法　　中图分类号：H315 文献标识码：A 文章编号：1009-5349（2019）02-0104-02　　网球运动的历程可以由四句话概括：孕育在法国，诞生在英国，开始普及和形成高潮在美国

【作者】

：

刁珺

【出处】

：

现代交际

【发表日期】

：

2019年2期

【关键词】

：

网球新闻句式特点翻译方法

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

　　摘要：网球正成为新兴的热门体育运动，本文针对网球英语新闻中的句式特点，选取China Daily，ESPN以及the Guardian中的文章片段，分析了此类新闻的翻译方法。
　　关键词：网球新闻句式特点翻译方法
　　中图分类号：H315

其他文献

让创新教育之花在语文课堂上绽放

课堂是培育创新精神和创新人才的摇篮。就小学语文教学而言,培养学生的创新能力是一项长期的任务,因此,我们应当不断更新教育观念,在语文教学中尝试创新教育,致力于学生创新

期刊

创新教育小学语文教学创新能力更新教育观念能力的培养学生创新培养学生课堂上创新人才创新精神摇篮培育

栩栩如生见真人——如何让人物形象更加立体

期刊

真人人物形象

楼市的新散户时代

近半年来,在国家“用房地产拉动内需”的期望和政策的小心呵护下,北京市房展会和房产市场呈现出空前火爆的局面。消费者为了圆“居者有其屋”的梦,倾尽积蓄,慷慨解囊;开发商

期刊

楼市散户消费者居者有其屋拉动内需房产市场房产纠纷开发商房地产不和谐北京市政策商机盘点黄金国家钞票

倍氯米松对变应性鼻炎鼻分泌物中嗜酸粒细胞的作用

为探讨倍氯米松对变应性鼻炎鼻分泌物中嗜酸粒细胞的作用，使用激光共聚焦显微镜扫描和荣光技术，观察变应性鼻炎患者鼻分泌物中嗜酸粒细胞经倍氯米松处理后的形态变化。扫描图像

期刊

激光扫描共聚焦显微镜倍氯米松变应性鼻炎嗜酸粒细胞

活用教材教“用两步连乘解决实际问题”

新课程的每个学段都要求教师“创造性地使用教材”,一要用心钻研教材,确定教学目标、重难点;二要精心创设情境,图文结合,不断激发学习兴趣;三要耐心引导学生联想,培养学生主

期刊

活用教材用心精心耐心细心留心

黄沁快跑

黄沁,男,湖南长沙人,14岁入读中国科技大学少年班,18岁获美国麻省理工学院全额奖学金入读美国麻省理工学院电脑硕士班。1991年获美国麻省理工学院电子工程和计算机科学硕士学

期刊

美国计算机科学大学少年班硕士学位电子工程奖学金中国全额科技湖南电脑长沙

浅谈高中英语阅读分层教学的意义及策略

当前,高中学生阅读水平参差不齐是阻碍英语阅读教学效率提高的重要原因.在课堂上采取分层教学的方式,对于充分挖掘每个学生的学习潜力,提高学生的整体阅读水平有重要作用.在

期刊

高中英语阅读教学分层教学策略运用探讨

农村合作医疗高血压免费服药的成本-效益分析

目的评价上海市嘉定区外冈镇农村合作医疗2003～2010年对高血压患者提供免费服药后,分析其在提高患者管理率、高血压控制率,降低脑卒中发病率,减少医疗费用的可行性.方法上海

期刊

高血压脑血管意外费用效益分析

高职仪器分析课程信息化教学设计探讨——以“紫外—可见分光光度法测定水中微量铁”为例

以高职食品药品类专业基础课程仪器分析中“紫外—可见分光光度法测定水中微量铁”为例,借助信息化教学手段整合教学内容,从教学分析、教学策略、实施过程、教学反思四个方面

期刊

仪器分析信息化教学设计紫外—可见分光光度法

城里娃娃到山乡

期刊

英语网球新闻的句式特点及翻译方法

与本文相关的学术论文