过去我在电视上每见天津的冯骥才,总是费解他如此人高马大,却锦心绣手,写得一笔妙文,又工于国色丹青。等见了吴以徐以后,就更惊诧了,因为他给我的感觉,像个美国西部默片里的牛仔,或者意大利黑手党的老大。这至少说明他长得是健壮的,也是分外硬朗的,一拳头几乎可以干掉一头公牛。但实际上,他的心地是单纯的,烂漫的,甚至孩子气的。那 In the past, whenever I saw Feng Jicai in Tianjin on television, I always knew that he was such a big man and embroidered hand, wrote a wonderful writing and worked in a national color. After I met Wu Yixu, I was more astonished because he gave me the feeling that I was like a cowboy in the silent film of the western United States or the boss of the Italian mafia. This at least shows that he looks strong, but also exceptionally tough, a fist almost kill a bull. But in fact, his heart is simple, brilliant, even childish. that