论文部分内容阅读
我国加入世贸组织并成功举办奥运会之后,实用翻译市场急剧扩大,翻译数量与日俱增,因此急需合适的翻译理论来指导实用翻译实践。试图以功能翻译理论四位代表人物的理论,从文本分析、翻译目的、译文功能到具体的翻译策略几个方面来证明功能翻译理论对实用翻译有着重要而直接的指导作用。
实用翻译与功能翻译理论
【摘 要】
：
我国加入世贸组织并成功举办奥运会之后,实用翻译市场急剧扩大,翻译数量与日俱增,因此急需合适的翻译理论来指导实用翻译实践。试图以功能翻译理论四位代表人物的理论,从文本
【机 构】
：
滨州学院外语系
【出 处】
：
黑龙江科技信息
【发表日期】
：
2010年3期
其他文献
<正>浪漫主义时期大致可分为初期、中期、晚期。而浪漫主义乐派初期音乐代表人物便是舒伯特,他所创造的音乐被誉为"艺术歌曲",极具抒情性与诗意,其音乐风格自然流露,具有随想
<正> 从3月19日美英联军轰炸巴格达,到5月1日美国总统布什宣布美在伊拉克的主要军事行动结束,历时一个多月,举世瞩目的伊拉克战争已近尾声。当战场上硝烟将尽,枪炮声渐行渐远
在全球范围内禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚,是国际社会始终关注的焦点。联合国“禁止酷刑公约”作为国际社会所达成的一个禁止酷刑和其他残忍、不人道
本文以7KVA AC-AC航空静止变流器为主要研究对象,对其中的主电路各部分和控制电路进行了研究。结合中大功率电源的特点,针对效率和可靠性问题,重点对直直变换部分进行了深入
二战结束后，美国国内的孤立主义和保守主义思潮重新抬头。对美国政府来说，要想推行新的援助西欧政策，能否得到国会内的共和党保守势力和民意的支持是至关重要的。为此，在马歇尔哈
在科学研究和科研活动中数据可视化技术已经成为不可阻挡的流行趋势,通过数据可视化技术可以很大程度上提高工作效率和工作精度。数据可视化技术在我国各大行业应用相当广泛,
在产品设计中,装配过程是影响产品开发周期和成本的重要因素之一。工艺规划是装配过程规划中的一个重要环节,影响着单个工位装配操作的劳动强度与工作效率。基于虚拟现实技术
<正> 竞争是商品经济发展到一定阶段的产物。如何认识竞争在现阶段银行信贷业务的作用,目前舆论界众说纷纭,褒贬不一。就此,笔者谈二点不成熟看法。一、纠正思想认识上的偏见
汽车产业是全球最举足轻重的产业之一,也是我国的核心工业,对于国民经济增长及人们生活水平的提高都有着重大意义。随着汽车行业全球化以及配套零部件产业的迅猛发展,全球通