今年,亚洲金融危机和国内的洪灾,导致出口减少,国内需求下降,过港物流相对减少,各港口之间的竞争加剧。在这不利环境下,作为我国华南最大的港口,广州港仍取得了较好的成绩,实现了吞吐量和利润的同步增长。 This year, the Asian financial crisis and domestic floods led to a decrease in exports, a drop in domestic demand, a relative decrease in over-port logistics and a fiercer competition among ports. In this unfavorable environment, as the largest port in South China, Port of Guangzhou still achieved good results and realized the simultaneous growth of throughput and profit.