阳光透过竹编顶洒向露台的一角，赤土色墙壁落下一道道光影，仿佛光之舞蹈。用于保存新鲜饮用水的陶器被做成了种植仙人掌的花盆。来自索维拉地区的篾匠制作的椅子、桌子和吊灯，营造出一片清凉之境。对页：Riad Yasmine酒店的露台，赤土与蓝天相接，视野开阔，绿植簇拥，有着“接天莲叶无穷碧”的神似景致。伫立远眺，还可以俯瞰到马拉喀什城区的古老建筑。

　　挂在中央的编制吊灯、随处摆放的棉布织物和木质椅凳，让人瞬时放松下来。

　　对页：小起居室里，涂有黑色“泰德勒”的壁炉，搭配周围的金色立柱，及中央一件70年代桃花芯木桌子，营造出奢华复古的氛围。藤编吊灯、旧的BeniOuarain地毯做成的坐垫则显出朴实质感。
　　热爱北非文化的法国时尚大师伊夫·圣·罗兰（Yves Saint laurent）曾自称是“半个马拉喀什人”。而上世纪70年代，法国诗人罗兰旅居于马拉喀什，在著名的马若雷勒花园寻找灵感，潜心创作，以后每年都会定期来到此地，直到2008年去世。大师在马拉喀什体验到了独特而又多元的阿拉伯风情与文化，这里古老的赭红色城墙、繁复多样的装饰图案，静谧又喧闹的氛围，都为他的创作提供过充足的灵感。
　　多年以后，同样来自法国的年轻夫妇Alice & Gabriel Paris机缘巧合之下，在这座“赭石之城”开始了属于他们的不凡经历，并逐步在此扎下根来。马拉喀什麦地那城区是当地一个老城区，也是教区的中心地带。这里被数十公里的赭红色城墙环绕，完整地保留着马拉喀什的历史建筑与遗迹。2014年，当时还生活在法国的Alice和Gabriel，并不熟悉摩洛哥的这座古老都城，更不要说这里遍布的赭红色墙壁、宫殿、小巷和花园了。相反，他们最初来到马拉喀什是为了要接受一项不小的“挑战”。
　　当时，Gabriel的父亲在马拉喀什开着一家传统型酒店——“Le Riad Yasmine”，面临着经营的困境，就在Gabriel父亲想要放弃的时候，夫妇俩打算接手，并决定到这里开始新的生活。Gabriel告诉我们，来到阿拉伯语地区后，要学会的第一句重要的话就是：“Yallah！”（“咱们去吧！”），而且还要很有力量地发出来。
　　“Yallah！”——Gabriel一到马拉喀什，就对他的妻子Alice如此说道。既然要接手Yasmine酒店，他俩在马拉喀什定居下来之后，首要的工作自然就是对Yasmine酒店进行全面的翻新改造。在同样来自法国的布景师Thierry Allegre的帮助下，酒店的改造工程总共花了两年多的时间。令人感动的是，在此期间，马拉喀什当地人的热情和坚韧顽强的精神，一直为Gabriel和Alice夫妇提供着明确的指引和强有力的支持。最终，全新改造后的“Riad Yasmine”酒店一共拥有两层，8个房间，外加一个中央庭院和一个顶层露台。中央庭院内，阿拉伯式装饰图案和拱廊依次排开，就像阿拉伯当地一处古老的小宫殿。其间运用了大量的绿植进行造型布置，使得酒店在充满了神秘感的同时，奔放热情的气息也充分融汇了当地的人文风情。他们另辟蹊径的经营方法是：8个房间主要提供短租服务，并且每一间都各具特色。让人感觉像是置身于一段在摩洛哥的精彩旅程，每一段都给你带来全新度假体验。
　　改造后的酒店每一处都体现了对马拉喀什当地传统文化与工艺的尊重，特别是马拉喀什无处不在的赤土色。夫妇俩专门雇用了当地的工匠，将手工工艺与新技术相结合，使得Riad Yasmine酒店迎未了一种在传统与现代之间实现了完美融合的自然而又独特的全新面貌。无论是在铺满蓝色彩釉瓷砖的泳池边休息，还是走上洒满阳光、赤土与绿植的天顶露台，抑或是坐在任意一个房间的一张竹编椅上……一个阿拉伯语单词便情不自禁地想脱口而出：“Ghukran！”（即“谢谢！”）

　　“谢谢全新的Riad Yasmine酒店，谢谢马拉喀什赋予这里美好的一切！”Alice自己也如此说道。

THE OWNERS

　　2015年11月，移居摩洛哥古城马拉喀什的Gabriel和Alice Paris，开始接手Gabriel父亲经营了13年的度假酒店——Le Riad Yasmine。夫妇俩对酒店进行了全面翻新改造，Le Riad Yasmine如今已然是一间极负盛名的网红度假酒店。世界各地前往马拉喀什的游客都争相到此一住，连夫妇俩养在酒店的猫——Bowie都成了网红人物。