电脑通灵会

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:myxiu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当索菲娅在车站等着公交车时,她突然看见了正从远处向她走来的弟弟。他看上去比七年前死时显得稍稍年轻一些。当他走上前伸手向她要钱时,索菲娅对他的身份有了一点怀疑。“夫人,请给我一杯茶水钱。”“你没有变,吉米。”索菲娅微笑着对他说。 When Sophia was waiting for the bus at the station, she suddenly saw the younger brother who was walking to her from afar. He looks slightly younger than he died seven years ago. As he stepped forward to ask for her money, Sophia had a little doubt about his identity. “Madame, please give me a cup of tea money. ” “You have not changed, Jimmy.” Sophia smiled and said to him.
其他文献
“你本来就不该进师范嘛!”奥莉雅·谢苗诺夫娜为做汤急匆匆地把白菜切成丝,与此同时还不忘开导女儿。“那些理智正常、胸无大志的女孩子干吗要上大学?还不是为了给自己找个
生活的理想,就是为了理想的生活。通常说来,面对顺境所需要的美德是节制,而面对逆境所需要的美德是坚韧。无疑我们应当努力利人,但决不要成为他人的脸色和好恶的奴仆。虽然他
今天,我们几乎是在冥顽不化地为文学做着正当性的辩解。这不仅凸显了文学的尴尬,亦让我们时代的名誉受到连累。在这个物质的世界里,文学的虚构性,仿佛已经成为它的原罪。在
在一个高度机密的军事实验室里,一群天才的青年科学家研制成功一种能使人隐形的药物,研制小组的领导人塞巴斯蒂安·凯恩不顾同事的劝告,决定在自己身上做实验,以证明药物的有效性。凯恩的身体渐渐消失……因原程序发生错误,凯恩不能复原,只能滞留在隐形世界中,但他似乎陶醉于这个妄自尊大的世界,他利用隐形之便随心所欲,逐渐流露出邪恶的本性。一次,他偶然发觉有人陷害他——向上级报称他已在实验事故中死亡,于是他开始了
2001年发生“9·11”恐怖袭击之后.因为“基地”组织的名称和运作可能受到阿西莫夫的小说《基地》启发的传言,令《基地》再次引人注目。《基地》在西方读书界风行数十年后.其
目的探讨TRβ1在人类乳腺癌组织及癌旁组织的表达情况及其在乳腺癌组织中表达的临床意义。方法收集112例新疆医科大学第五附属医院和附属肿瘤医院经临床证实的乳腺癌患者的乳
日本古代的行乐和风流,到了现在,无疑转到观赏动植物生态方面来了。我和“野鸟会”同人在富士高原和湖畔漫步的时候,不由想起各个时代的日本人亲近自然的情景。最近,这种旅行
子曰:朝闻道,夕死可矣。1琥珀色的浓茶从陶壶嘴流到茶碗里,激起轻盈的泡沫,苦涩的芳香便弥漫开来。伊戈尔贪婪地吸着香气,啜了一小口茶。他把茶水含在嘴里,感受那淡淡的苦味
庞德的意象“人群中幽暗的面孔闪现/湿漉漉的树枝上的花瓣。”这是美国20世纪初著名现代派诗人庞德的诗歌《在一个地铁车站站口》的诗句,也是意象主义诗歌中的里程碑。我们可
据英国《每日邮报》报道,试验显示,一种针对早期乳腺癌的突破性治疗方法与常规方法相比,可以取得同样的功效,并且一定程度上减少了副作用。这项剑桥大学的研究指出,通过放射