《哈利·波特》系列小说是英国女作家J.K.罗琳的成名之作。尽管《哈利·波特》在各国翻译出版后引起了程度不一的争论,既有赞扬,也有批评,但不可否认的是,“哈利·波特”已经成为了一种文化现象。罗琳为当代儿童文学、幻想文学以及汲取了宗教、文化和元素的魔幻现实主义文学开辟了一条新的道路。在以往对《哈利·波特》的研究中,评论者肯定和关注的往往是罗琳借鉴的神话原型,但是从“陌生化” The Harry Potter series of novels is the fame of British writer J.K. Rowling. Although “Harry Potter” caused controversy of varying degrees after translation and publication in various countries, both praise and criticism, it is undeniable that “Harry Potter” has become a cultural phenomenon . Rowling opens up a new path for contemporary children’s literature, fantasy literature and magical realist literature that draws on religion, culture and elements. In his previous research on Harry Potter, critics were surely and often concerned with the mythological prototype that Rowling borrowed from, but from “defamiliarization”