【摘 要】
：
＜正＞2019年劳特里奇出版社出版的由以色列学者韦斯布罗德（Rachel Weissbrod）与科恩（Ayelet Kohn）合著的《翻译视觉文本:多模态视角》（Translating the Visual:AMultimodalPerspective,以下简称《翻译视觉文本》）,汇集了多模态视角下视觉文本的符际翻译研究最新成果,体现了两位作者在学科交叉与互补方面的研究旨趣。作者强调,该研究的出发
【基金项目】
：
2020年宁波市与“一带一路”沿线国家国际教育合作重点项目“后疫情时代‘中国——中东欧’国际教育合作项目”的阶段性成果； 浙江省属高校基本科研业务费资助；
论文部分内容阅读
＜正＞2019年劳特里奇出版社出版的由以色列学者韦斯布罗德（Rachel Weissbrod）与科恩（Ayelet Kohn）合著的《翻译视觉文本:多模态视角》（Translating the Visual:AMultimodalPerspective,以下简称《翻译视觉文本》）,汇集了多模态视角下视觉文本的符际翻译研究最新成果,体现了两位作者在学科交叉与互补方面的研究旨趣。作者强调,该研究的出发点和学科立足点均为翻译研究(Weissbrod,
其他文献
综合公园在城市公共空间中地位重要，是城市居民主要的休闲游憩场所。文章从综合公园周边配套设施的角度，初步探索影响其活跃度与使用的因素。文章以长沙市17个综合公园外轮廓，确定外部缓冲区范围为300m、500m、1000m；选取餐饮服务、购物服务、居民住宅小区、酒店住宿服务、地铁站、公共停车场、公交车站、周围路网密度为外部设施影响因子。通过分析发现，在300m和500m范围，购物和公交车站对公园的游客活
黄河流域植被保护与生态治理至关重要，探究植被变化特征及因素影响机制，对黄河流域生态修复及高质量发展具有重要应用价值。基于1981—2020年植被覆盖度数据、气候数据、地形数据及土地利用数据，利用趋势分析、Hurst指数、相关分析等研究方法，定量分析黄河流域中段植被覆盖度变化特征、未来发展趋势及影响因素。结果表明：1)1981—2020年黄河流域中段植被覆盖度呈波动上升趋势，增加速率为0.045/1
光动力治疗（PDT）作为一种新兴的癌症治疗的有效手段,是传统治疗方法的重要补充和潜在替代。但是,光敏剂作为PDT的物质基础,在临床治疗中常因材料的生物相容性、聚集诱导猝灭及正常组织和细胞的非特异性摄取等因素限制了其PDT疗效和进一步的临床应用。因此,设计兼具生物相容性、光活性强和靶向性的光敏剂亟待解决。近年来,聚合物光敏剂因光敏剂含量可调、聚合物属性可控（结构、聚合度、组成）等优点,是增强PDT效
以雅各布森的符际翻译理论为视角，探讨地域文化的符号特征，并以雅各布森的言语交际理论为基础，分析非言语交际下的要素及其功能，得出非言语交际要素适用于地域文化的符际翻译的结论，旨在进一步认识地域文化传播实质，为地域文化传播主体提供新思路。
高校音乐专业毕业生，大多就业于基础音乐教师岗位或活跃于基层舞台上。对在校音乐专业学生开展思政教育，一直是高校思政工作的重点。在“思政教育工作”育人全过程中，怎样融入“红色基因”,润物无声地对音乐专业大学生进行思政教育，是我们主要研究的问题。我们通过研究红色基因与音乐专业大学生思政教育工作的结合方式，探索民族文化自信与开展红色基因融入音乐专业大学生思想政治教育路径的关系，挖掘红色文化历史演进及其规律
近年来，随着宏观市场经济环境的日益复杂化，企业面临着更加严峻的内外部发展挑战，财务风险发生的概率持续增高。为在激烈的市场竞争中站稳脚跟，企业应格外关注自身在发展中面临的各类财务风险，积极探寻风险成因，并多途径加强对财务风险的防范控制。基于此，本文首先对财务风险进行概述，并分析了企业财务风险常见的几种类型，然后在剖析企业财务风险形成原因的基础上，给出企业防范与应对财务风险的有效策略。
随着教育改革的深入，教育部门对幼儿教育提出了更高的要求，幼儿园不仅要大力开展游戏教学，还要做真游戏，让幼儿回归自然，拥抱自然。安吉游戏强调让幼儿自主、自发、自由地玩游戏，安吉游戏逐渐成为幼儿园深化游戏改革的重要方式。汕尾市第三幼儿园结合自身园所特点，分析安吉游戏的基本特征及幼儿园开展安吉游戏的价值，探索安吉游戏模式下如何有效开展幼儿园游戏，通过提供丰富的游戏材料、满足幼儿需求，尊重幼儿的个性发展、
企业运营的资金链条通常由筹资活动、投资活动、经营活动和收益分配四个部分构成，在每个环节都伴有不同程度的财务风险，导致各环节的预期收益产生波动，影响企业运营整体目标的实现。如何正确认识这些财务风险，对其进行有效识别和防范，是企业财务管理中的一项重要内容，也是保障企业运营目标实现的重要手段。本文从分析企业财务风险形成因素出发，探讨了财务风险识别方法，并提出了财务风险防范的主要对策，希望对企业财务风险的
近年来世界范围内突发事件的不断发生,是当下人类必须面对的社会现实,尤其是新冠疫情的出现,对世界范围内的经济与社会发展都产生了负面影响,严重考验着各国社会治理能力。在2020年新冠疫情爆发阶段,红十字会凭借自身的专业性与组织性,在抗疫活动中发挥着不可替代的作用。但随着疫情范围的扩大与病症的日渐严重,红十字会在疫情防控中出现了物资管理效率低下、物资调配不合理等问题,引发公众质疑,导致自身公信力下降,不