落实以人为本、全面协调持续的科学发展观,建设和谐社会,安全是十分重要、非常突出、特别要紧的一个问题。如果没有人身保障,何谈以人为本;无谓造成伤残或死亡的悲剧一再发生,何谈社会和谐。所以,近来上上下下常讲的“安全就是效益、安全就是稳定、安全就是和谐、安全就是政治”等等,是很肯切的。 To implement the people-oriented, comprehensive, coordinated and continuous scientific concept of development and building a harmonious society, security is a very important, very prominent and especially important issue. If there is no personal security, why talk of people-oriented; unnecessary tragedies caused by disability or death happen again, what about social harmony. Therefore, it has always been very straightforward to say that “security is efficiency, security is stability, security is harmony and security is politics.”