【摘 要】
：
随着世界科学技术的迅猛发展,中俄两国在科技领域合作与交流的愈加密切,科技俄语翻译面临着更高的挑战.培养译员科技翻译能力、提高其翻译水平也成为高校俄语翻译教学的重要
论文部分内容阅读
随着世界科学技术的迅猛发展,中俄两国在科技领域合作与交流的愈加密切,科技俄语翻译面临着更高的挑战.培养译员科技翻译能力、提高其翻译水平也成为高校俄语翻译教学的重要目标.俄语科技语体独特的语言特点及科技俄语极强的专业性要求在翻译课堂教学中,应重视将翻译方法和技巧等理论知识同具体的翻译实践有机结合,加强学生在实际的工作中了解行业技术和相关原理,学习和积累行业术语,选择合适的科技俄语辞典等方面的意识,力求培养出合格的科技俄语翻译人才.
其他文献
对于高校现代汉语课程目标,诸多学者提出了富有建设性的观点,但对于实现课程目标的具体教学实践却探讨不多。“兴趣·互动·实践”三步走的教学方法,可以较好地实现高校现代
在新课改下,如何实施文言文教学以及怎样呈现出文言文教学中的人性关怀意识,本文拟从“文言文”、“新课程理念”、“文学精神”这几方面予以探讨.
运动损伤是高校学生群体中的常见及多发病,通常男生高发于女生,发生时间以比赛和课外活动偏多。文章通过对高职高专学生的运动损伤情况调查,探讨学生运动损伤发生的特点及规
目的:观察三联疗法结合思密达治疗幽门螺旋杆菌(Heli-cobacter pylori,HP)阳性的消化性溃疡(peptic ulcer,PU)的疗效及其复发率.方法:采用随机数字表法将127例患者分为2组,治
人性化管理是一种能有效提升人的工作潜能和提高工作效率的管理方法.本文阐述通过其在临床护理教学中的应用,在教学过程中充分发挥带教教师及学生的主动性与积极性,体现人性
随着知识经济时代的到来,高校图书馆信息素质教育成为了其在网络环境下新的立足点与发展方向,图书资料管理人员必须具有信息的认知能力、训究能力、综合能力和组织管理能力,
导入环节作为一节课的开端和“引子”,在课堂教学中占据着极其重要的地位.导入的设计要具备趣味性、实效性、交际性、简洁性等特点,要符合学生心理的需要,激发他们的思维和表
新一轮基础教育改革,对当前中小学的教育教学产生了深远的影响,无论是教师的教学理念还是学生的学习方式都发生了重大的变化,新课程改革取得了令人可喜的成果。随着新课程改
复习课在初中英语的教学中必不可少。在复习课中,老师对一个学期的知识进行概括性地总结和分析,能够帮助学生系统地进行学习,掌握书本知识的脉络,便于学生的逻辑记忆。复习课
课外阅读是相对于课文阅读、课堂教学而言的,是课堂阅读的继续和进一步扩展,是提高阅读能力的重要训练方面.它通过开放性阅读的形式让学生去体验社会生活、提高道德修养、感