论文部分内容阅读
Do you want to visit space？ On October 17， two Chinese astronauts （宇航员） took the Shenzhou-11 spacecraft （神舟十一号飞船） to visit space. What happens up there？ Let’s take a look.
你想去探访太空吗？2016年10月17日，两位中国宇航员搭乘神舟十一号探访了太空。在那儿发生了什么？我们去看看吧。
Going into space is not easy. Shenzhou-11 spacecraft brings astronauts into space. The spacecraft finds the Tiangong-2 space lab （天宫二号太空实验室）. They connect to （连接） each other. Astronauts go into the lab and stay there for 30 days. It is the longest space trip for Chinese astronauts. They have many jobs to do there.
进入太空不是一件容易的事。神舟十一号飞船把宇航员带进了太空，他们要找到天宫二号太空实验室，完成与天宫二号的对接。宇航员将要在天宫二号太空实验室待30天，这对中国宇航员来说，是时间最长的一次太空旅程。在那儿，他们有许多的工作要完成。
Two astronauts do science and other experiments （实验） in the lab. They are part of the experiments too. They find out how （如何） humans live in the space lab. China will build a space station （空间站） in 2020.
两位宇航员要在太空实验室里完成科学实验和其他实验。其实，他们也是实验的一部分，他们要找出人类如何在太空实验室生存的答案。因为中国将在2020年建造宇宙空间站。
Silkworms’trip蚕宝宝的太空行
Two astronauts will do more than 40 experiments in the lab. Some of them are about science. Six silkworms are part of these experiments. They live in a small house. Astronauts watch them through （通過……看） its glass. They spin （吐丝） and make a cocoon （做茧） in space. And there will be a study on their silk （丝）.
两位宇航员将在实验室里要做40个以上的实验，其中一些是科学实验。6只蚕宝宝是这些实验的一部分。它们住在一个小房子里，宇航员通过玻璃窗来观察它们。它们将在太空里吐丝、做茧，吐出的丝将被拿来做研究。
Meet the astronauts宇航员见面会
Q
你想去探访太空吗？2016年10月17日，两位中国宇航员搭乘神舟十一号探访了太空。在那儿发生了什么？我们去看看吧。
Going into space is not easy. Shenzhou-11 spacecraft brings astronauts into space. The spacecraft finds the Tiangong-2 space lab （天宫二号太空实验室）. They connect to （连接） each other. Astronauts go into the lab and stay there for 30 days. It is the longest space trip for Chinese astronauts. They have many jobs to do there.
进入太空不是一件容易的事。神舟十一号飞船把宇航员带进了太空，他们要找到天宫二号太空实验室，完成与天宫二号的对接。宇航员将要在天宫二号太空实验室待30天，这对中国宇航员来说，是时间最长的一次太空旅程。在那儿，他们有许多的工作要完成。
Two astronauts do science and other experiments （实验） in the lab. They are part of the experiments too. They find out how （如何） humans live in the space lab. China will build a space station （空间站） in 2020.
两位宇航员要在太空实验室里完成科学实验和其他实验。其实，他们也是实验的一部分，他们要找出人类如何在太空实验室生存的答案。因为中国将在2020年建造宇宙空间站。
Silkworms’trip蚕宝宝的太空行
Two astronauts will do more than 40 experiments in the lab. Some of them are about science. Six silkworms are part of these experiments. They live in a small house. Astronauts watch them through （通過……看） its glass. They spin （吐丝） and make a cocoon （做茧） in space. And there will be a study on their silk （丝）.
两位宇航员将在实验室里要做40个以上的实验，其中一些是科学实验。6只蚕宝宝是这些实验的一部分。它们住在一个小房子里，宇航员通过玻璃窗来观察它们。它们将在太空里吐丝、做茧，吐出的丝将被拿来做研究。
Meet the astronauts宇航员见面会
Q