【摘 要】
：
语境与口译紧密相连。"5P"商务英语口译教学模式以国际商务语境为切入点,由三大内容模块和五项口译环节(5P)构成。该模式突出"核心口译技能训练""复合型知识培养""商务口译语
论文部分内容阅读
语境与口译紧密相连。"5P"商务英语口译教学模式以国际商务语境为切入点,由三大内容模块和五项口译环节(5P)构成。该模式突出"核心口译技能训练""复合型知识培养""商务口译语境顺应训练"与"跨文化商务交际"四大特色,培养商务口译者在国际商务语境下利用语境要素理解与释意的能力,促成其顺利完成传达交际意义的口译任务。
其他文献
体育非物质文化遗产(传统体育)是非物质文化遗产的一个重要组成部分。在信息网络时代,非物质文化遗产的数字化保护成为一个重要发展趋势。体育非物质文化遗产数字化具有重要
民族居住格局是研究族际关系和族群关系的重要背景变量。本文运用人文地理学和民族社会学的理论和方法 ,着重对回族的空间分布及回汉民族居住格局进行了描述和分析。作者认为
结合淄博高新区北部居住区(安置区)的区域特点,以农民的利益为出发点,对该区的总体规划思路进行了阐述,着重研究了交通系统与绿化景观系统的规划方式,为同类工程的规划设计提
随着新一轮西部大开发拉开帷幕,宁夏城市化进程加速,回族失地农民也越来越多。他们的生活状况直接影响到少数民族的发展以及社会的和谐。笔者基于198户回族失地农民家庭从收
本文以西部大开发和构建社会主义和谐社会为背景,对宁夏回族自治区银川市流动人口的数量、空间分布、就业状况、职业结构、居住模式、婚姻生育等进行了调查和分析,并在对若干
作为外国作品译介始点和热点之一的易卜生社会问题剧,之所以成为中国现实主义思潮的触媒,是因为剧人物凌厉的社会批判精神契合中国现实。基于启蒙与救亡的使命感,中国接受截
<正> 工资总额动态包干是学校劳动人事、分配制度改革的重要内容。河海大学从1993年1月开始试行工资总额动态包干。两年来的实践证明,试行工资总额动态包干有四个“有利于”,
从智能绿色建筑中楼宇自控系统的构成和功能分析入手,针对当前智能绿色建筑自控技术的应用技术展开讨论,总结了楼宇自控系统在智能绿色建筑设计中的重点与难点,以设计出功能
新的立法虽然使暂缓起诉的司法实践正当化,但并不意味着检察官一定以学者满意的方式适用附条件不起诉制度。司法者享有很大的自由裁量权,学者不能够通过法律确定自己的主张能
2014年索契冬奥会以510亿美元的开支一举成为历史上最昂贵的奥运会。在过去的十年里,即便全球金融危机仍在持续,即便来自学者、记者和社会活动家的批评与日俱增,奥运会这项大