论文部分内容阅读
关联理论是近年来西方影响很大的认知语用学理论。众所周知，由于文化的差异，隐喻的意义是不确定的，因而翻译时很难处理得当，文章试图从一个全新的视角——关联的角度对这一问题进行探讨。
浅谈关联理论与隐喻翻译
【摘 要】
：
关联理论是近年来西方影响很大的认知语用学理论。众所周知，由于文化的差异，隐喻的意义是不确定的，因而翻译时很难处理得当，文章试图从一个全新的视角——关联的角度对这一问题进
【机 构】
：
上海工会管理职业学院
【出 处】
：
新疆大学学报(哲学人文社会科学版)
【发表日期】
：
2007年2期
其他文献
目的探讨良性阵发性位置性眩晕(BPPV)患者管石手法复位(CRP)治疗前后抑郁焦虑状态的变化。方法选择我院2014年1~11月期间确诊并施行CRP的单侧原发性BPPV患者52例(病例组)和同
劳动教养制度在中国社会曾经发挥过一定的历史作用，但由于涉及到限制公民人身自由长达四年之久．又不经过严格的侦察、起诉和审判等司法程序，与国家宪法和相关法律及国际人权公约
目的 采用实时三维超声心动图（RT-3DE）评价完全性右束支传导阻滞（CRBBB）患者左心室内运动的同步性。方法 对15例CRBBB近端阻滞、13例CRBBB远端传导阻滞患者和20名健康志愿者（对照
文章从语言与哲学的关系谈起，举证了三位学者对“语言哲学”、“语言学哲学”、“哲学语言学”等概念的不同理解。鉴于当代主要的两大语言学流派都有很深刻的哲学背景，重在强调
目的观察足月妊娠产妇采用双球囊导管促宫颈成熟及引产的临床效果。方法选取2013年1月至2015年12月经门急诊收治我科的320例足月妊娠初产妇,根据促宫颈成熟及引产方式分为两
患者女，62岁．以“血压升高10余年，头晕1周多”入院，原发性高血压Ⅲ级，最高血压达180mrnHg／110mmHg，血钾3．93mmol／L。CT：右肾肾门处见突出于肾轮廓的类圆形等密度肿块，约2．82cm×2．73cm
患者男,45岁,因慢性肾功能不全尿毒症期、接受右肾异体移植术,术后20天超声检查未见明显异常。术后3个月复查,超声：移植肾内实性占位,性质待定。CT：平扫示右移植肾体积增大,皮
本论文根据考古资料及历史文献，探讨西域古代民族在信仰伊斯兰教之前的萨满教、祆教、佛教等不同时期，其丧葬习俗中对火、太阳、天、东方等崇拜，以及灵魂不死的观念，都反映了其不