译路微探 ——由《中国译学理论史稿》谈开去

来源 :校园英语(上旬) | 被引量 : 0次 | 上传用户:pzcx910
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对《中国译学理论史稿》部分章节内容的分析与探讨,指出宗教在中西方翻译史上都扮演着重要的角色,在不同历史阶段发挥了它的以文载道以文化人的社会功能,促进了思想传播与文化交流.同时也指出该书有待改写提升的部分,从而激发读者对中国译史有深入的认识.
其他文献
  教育质量是高等教育生存和发展的生命线,已成为全社会关注的焦点。我国民办高等教育在取得了飞速的发展的同时,面临着严峻的教育质量问题。民办高校若要持续健康发展,必须提
电机车是矿山的主要运输设备。目前我矿仍采用ZK10-250/6型电机车作为运送人员、物资、矿石、矿渣的输出设备。由于井下环境、生产条件以及电机车管理水平的影响,电机车的电
时下,教师参与网络交流已成为工作与学习的一种方式,“网络教研”不仅是一种参与形式,更是一种行为变革,一种思维创新.它唤醒了教师对专业成长的追求,开启了教师的心智,提升
目的:探讨小剂量纳洛酮硬膜外应用对胃癌术后芬太尼静脉自控镇痛效果及胃肠功能的影响。方法:选取我院2010年7月-2015年7月收治的110例胃癌患者为研究对象,将所有患者随机分
一直以来,在消费者行为领域,学者们对于物品为消费者提供价值的研究比较注重,而对于购物过程或体验给顾客带来的价值研究还刚刚起步。但是我们可以看到在实体经济中,消费的过程或
教学决策有效性作为教学有效性的组成部分,不仅使教学变得“更完美”而且“更合适”,其内涵为教师在充分尊重学生差异的基础上,有效选择适应学生发展的教学方法与方案,鼓励学
Based on the theory of Translation Quality Assessment model of Juliane House and its procedure of operation, this paper applies this process in analyzing and co
随着我国社会经济的迅速发展,市场经济逐步繁荣的同时,企业发展过程中因为合同问题产生纠纷的情况也越来越多.合同纠纷问题逐渐频发,使得企业发展的稳定性以及经济效益遭受严
1.创设环境——识字呼吸学生对感兴趣的内容,往往会学得主动,学得好,而浓厚学习环境的营造,是激发学生学习兴趣的最有效途径。创设生动、活泼、有趣的情景,能让学生很快进入
某派出所干警在管区内执勤时,每人胸前挂一块“共产党员”的证章,时刻告诫自己是共产党员。他们为群众热情周到的服务行动,向人们展示了一个个活生生的公仆形象,与胸前的“共产党