论文部分内容阅读
十八届四中全会中党对军队法治建设做出了新部署,对军队法治水平提出了更高的要求。然而,目前我军深入推进依法治军还面临诸如传统“人治”弊端、缺乏军事立法、缺少法制监督、军队律师缺失等问题。我们应立足军队现实,找准“依法治军新理念”、培育法律人才等关键点,为深入推进依法治军谋出路。
The Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee has made new plans for the rule of law in the military and has set higher demands on the level of the rule of law in the armed forces. However, at present our army is still facing problems such as the traditional “rule of man” defects, the lack of military legislation, the lack of legal supervision and the lack of lawyers for the army. We should base ourselves on the reality of the armed forces, identify the key points of “governing the army in accordance with the law,” nurturing legal personnel and other key points in order to further promote the administration by law.