靠近太阳

来源 :疯狂英语·原声版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lijb2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  朱莉·皮尔(Julie Peel),出生于法国戛纳,创作型歌手。朱莉打小就是一个向往独立和自由的孩子,五岁起她便独自出去骑车或钓鱼,惹得家人担心,但正是这种独立的精神深深地影响了她之后的创作。朱莉发行于2009年的首张个人专辑《Near the Sun》便是反映了其真实态度及心境的一张专辑,从录音、到混音、再到后期制作全由朱莉一手包办,可见其实力绝非一般,本期推荐歌曲便是此张专辑的同名主打歌曲。
  朱莉对于吉他的流行演奏方式会令人想起Anna Ternheim及Caithlin de Marrais等歌坛前辈,但其却还有着属于自己的独特风格——每首简单的流行歌曲虽然听似普通,实则意蕴深厚。
  或许时间一直在吞噬勇气,才让有些人在听到这首歌时,突然定格、迟疑、怅然所失。有太多人,在现实面前由一个追梦人变成了一坨扶不上墙的烂泥,而这首歌则能在某个你正避风遮雨的角落将你拦住,猖狂地向你呵斥“别再奢侈浪费”,让你恍然醒悟。有一种人为逐梦而生,他们或许并不完美高大,朱莉便是如此,但是梦想却突显出其灵魂的高贵。或许我们也是时候走出避风港,去寻找那一片更为美好的天空了……
  I never thought I could get near the sun this close
  And not be burned
  My fear of running high upon the hills and fall
  Has disappeared
  I can put on my fake and almost real pair of wings
  And I can play with the wind and lay on it
  And just drift in
  I might get hurt
  I might lose things
  But I know, I know I’ll reach the star
  Someday I’ll find the secret path to a greater hope
  A better sky to fly away from here
  I never thought I could dive in the sea this long
  Without breathing
  The sound of silence is breaking my ears
  But I’m free, so I’ll stay still
  I can let myself go
  And forget all the craziness
  Of this world down below
  The things they do
  The softer glow
  * I might get hurt
  I might get lost
  But I know I know I’ll reach the star
  Someday I’ll find the secret path
  To a greater land of better life
  I might get hurt
  I might lose things
  But I know, I know I’ll reach the star
  Someday I’ll find the secret path to a greater hope
  A better sky to fly away from here *
  Repeat *
  我从未想过自己可以如此地接近太阳
  而且不被灼伤
  我对于登高跌重的恐惧
  已然消失无遗
  我可以披上伪装以及那对近乎真实的翅膀
  我还可以与风嬉戏,且卧于风中
  就只是那样随风翱翔
  或许,我会受到伤害
  或许,我会失去种种
  但是我知道,我知道我能触到星星
  终有一天我会找到实现更大期望的秘密路径
  找到飞离此处后那一片更为美好的天空
  我从未想过自己可以潜入海中如此之久
  而且不用呼吸
  寂静之声正刺激着我的耳朵
  但我是自由的,所以我仍会停留于此
  我可以让自己释怀
  并且忘掉所有的癫狂
  这底层世界的癫狂
  他们所为之事
  泛着柔光点点
  * 或许,我会受到伤害
  或许,我会迷失方向
  但是我知道,我知道我能触到星星
  终有一天我会找到那条秘密路径
  那路径通往一片有着更好生活的广袤土地
  或许,我会受到伤害
  或许,我会失去种种
  但是我知道,我知道我能触到星星
  终有一天我会找到实现更大期望的秘密路径
  找到飞离此处后那一片更为美好的天空 *
  重复 *
其他文献
“No,” said Harris, “if you want rest and change, you can’t beat a sea trip.”  I objected to the sea trip strongly. A sea trip does you good when you are going to have a couple of months of it, but, fo
期刊
Across the developing world, millions of children’s lives are forever 1)blighted because they lack a basic human right, the right to a quality education. The right to an education begins before childr
期刊
Interviewer: This book is…you’re basically talking about well-being and our own personal responsibility to our own well-being, in this book. What made you write this?  Arianna Huffington: Well, what m
期刊
Hostess: In Nepal, there is a young girl who’s selected as a living goddess. She’s worshipped, yet she lives a sheltered life. What do you mean by “a living goddess”?  Reporter: Well, the living godde
期刊
When I am an old woman I shall wear purple  With a red hat which doesn’t go, and doesn’t suit me.  And I shall spend my pension on brandy and summer gloves  And satin 1)sandals, and say we’ve no money
期刊
Host: Last week we reported on a young girl who was detained by police in Afghanistan after what was described as a failed suicide bomb attack against a police checkpoint. The girl, whose name is Spoz
期刊
十五岁的克里斯托弗·布恩拥有超强的记忆力和逻辑思维能力,他知道世界上所有国家及其首都的名称,能说出7057以内的全部质数,可以轻松解开复杂的数学问题;但他却无法理解常人的情感和交流方式,不能忍受噪音和人群,厌恶别人碰触他的身体,喜欢单独待在狭小安静的空间里;他固执地用规律、秩序和可预见性在这杂乱的世界上为自己营造出一片安全地带——他是一名自闭症患者。  一天夜里,克里斯托弗发现邻居家的狗威灵顿惨遭
期刊
趋同进化  不同的物种——甚至在进化上相距甚远的物种,如果生活在条件相同的环境中,有可能产生功能相同或十分相似的形态结构以适应环境。例如哺乳纲的鲸和海豚、爬行类的鱼龙等由于长期生活在水中,因而进化出与鱼类相似的体型;澳大利亚的袋食蚁兽、非洲的土豚、亚洲的穿山甲和南美洲的食蚁兽都具有相似的生活方式和适于捕食白蚁的相似生理结构。此种现象被称为趋同进化(convergent evolution)。  H
期刊
马蒂斯与毕加索同为20世纪现代艺术的巨擘,你可能更熟悉后者的名字,而对前者知之甚少,但以马蒂斯为首的野兽派画家却引领了上世纪的绘画大革命。马蒂斯在现代艺术的领域探险,形成了形色简约、愉悦和谐的野兽画风。其作品中耀眼跳动的画面、恣意而又明朗的画风,营造出一个个野兽派的伊甸园。而这一切都源自于法国南部的一个小镇带给他的灵感。一起去听听其中的故事吧。  The first time I saw a pi
期刊
Love me tender  Love me sweet  Never let me go  You have made my life complete  And I love you so  *Love me tender  Love me true  All my dreams fulfill  For my darling I love you  And I always will*  
期刊