加强党的执政能力建设是我们党在建国后始终坚持的一个重要的建党思想,如今复杂多变的形势发展也要求我们在“三个代表”思想指导下,大力加强党的执政能力建设。党校在提高干部执政水平方面肩负着重要的历史使命,必须积极推进干部培训模式创新,为现代化建设锻造一支优秀的领导干部队伍。 Strengthening the building of the party’s ability to govern is an important concept of party building that our party has always adhered to since its establishment. Today’s complex and ever-changing situation requires that under the guidance of the “three represents,” we must vigorously step up the building of the party’s ability to govern. The Party School has an important historic mission in raising the level of governing cadres. It is necessary to actively promote innovation in the training model for cadres and forge a contingent of leading cadres for the modernization drive.