我省各地区、各部门正在进行工业企业调整和职工精简工作。为了使关闭的企业(或车间)财产不致造成损失,现将国务院对关闭企业的财产保管与处理等问题的规定转发给你们,希遵照执行。附件:国务院对关闭企业的财产保管与处理等问题的规定。 All regions and departments in our province are carrying out the adjustment of industrial enterprises and streamlining of workers. In order to prevent the closure of the business (or workshop) property will not cause any loss, the State Council now shut down the business of the custody and handling of property issues such as forwarding to you, hope to comply with the implementation. Attachment: Regulations of the State Council on the Custody and Handling of Property in Closure Enterprises.