论文部分内容阅读
定义浪漫
其实,对于许许多多尚未经历留学法国的国人来说,法国的盛名之一就是浪漫。而何谓“浪漫”,相信也是一千个人眼中有一千个哈姆雷特。浪漫可能是地铁过道里弹唱的艺人,可能是拉着朋友在埃菲尔铁塔下喝着啤酒看世界杯跟每一个路人打招呼,也有可能是骑着单车不顾一切去穿越法国各地大大小小的城市村庄,又或者是开车回到乡下看看自己从小养的猫和老母亲……
对我而言,浪漫,不是与爱人在法国的街头旁若无人忘情拥吻,亦非照葫芦画瓢一般模仿法国人在咖啡厅悠闲地喝着咖啡晒着太阳,更不是在各种奢侈品名牌商品中土豪一般地大肆消费。若问我的理解,其实再简单不过,就是用心经历,即为浪漫。
我的留学生活
我在法国南部小城埃克斯·普罗旺斯学习了4年,曾听闻法国诗人罗曼·罗兰曾说过:“法国人之所以浪漫,是因为它有普罗旺斯。”而埃克斯·普罗旺斯这座我待过4年之久的充满阳光的金色小城曾经是法国南部普罗旺斯大区的首府,南部政治、经济及文化艺术的中心,同时也因为城中大大小小的喷泉,被称为泉之城,以及法国著名画家保罗·塞尚的故乡。
有幸的是,我与保罗·塞尚这位大画家竟是校友,同在有着六百年历史的埃克斯马赛大学法学院;而不幸的是,在这所学府里,套用一位学姐曾说过的话就是,用着最难学的语言(法语),学着最难学的专业(法律)。
刚到法国的头一两年,确实是一段较为辛苦且极度促使人迅速成长的时期。因语言的生疏,因文化的差异,因性格的内敛,因生活经验的欠缺,导致我在很长一段时间里,感到忧虑,些许悲观,无论在校园内、课堂上还是在生活圈都有一种被歧视、轻视或无视的错觉。显然,这只能说明我还不够强大,尚未成长起来。要知道相对于法国人而言,在法兰西的土地上,我们才是外国人。
因此想要迅速成长起来,就必须逼迫自己走出心中和生活中的双重窘境,把自己真正融入留学生活中。具体做法,无外乎敢于去听、去说、主动与那帮肤色多样的人接触交流,从语言和文化上体会差异,接受差异,进而锻炼自己的外语水平也克服了我们学生时代留存许久的羞涩。同时,因为远离了父母及国内的亲朋好友,尚未在异国他乡找到同乡挚友的情形下,勇敢尝试一个人处理生活中的点点滴滴,例如银行开户、申请专业、办理居留、寻找租房等,直面生活中的柴米油盐酱醋茶,规律化并淡然化在这里一切的吃住行。如果人缘好,乐观开朗,或许还能交到一帮不错的挚友,他们可能是中国人也可能是法国人、韩国人、日本人或者其他国家的留学生。
在之后几年的日子里,除了认真学习和实习,我的时间大多就是用来旅游和各种享受生活。人都是被逼出来的,这是我最大的感受。当最后我们能笑着谈起曾经磨砺的那些年时,一种发自肺腑的值得感和成就感油然而生。
记忆的收藏品
逐渐适应环境,比较圆满地处理好学习与生活,满足出国留学期望中的安排和理想后,我开始逐渐发现我所在的城市——埃克斯·普罗旺斯有多美好。闲暇之余漫步在有世界最优美大道之称的米哈波大街(Cours Mirabeau),阳光照耀在古老的石板路上,薰衣草的清香随风播洒,精美的各式喷泉叮咚作响;大道两旁矗立着高大的梧桐树,树荫下三三两两的画家和学生们悠然地在为游人作画,偶尔还能欣赏到流浪歌手的倾情演唱。找一个露天咖啡厅坐下来,品尝一下芬芳香浓的法国咖啡。浪漫的埃克斯比保罗·塞尚油画当中所描绘的还要悠然闲适。
埃克斯的传统集市是当地的一大特色,这里的许多特色美食、各式糖渍水果、橄榄制品,还有葡萄美酒等都是远近驰名的特产。
![](https://www.soolun.com/img/pic.php?url=http://img.resource.qikan.cn/qkimages/gkjk/gkjk201412/gkjk20141214-1-l.jpg)
其实,对于许许多多尚未经历留学法国的国人来说,法国的盛名之一就是浪漫。而何谓“浪漫”,相信也是一千个人眼中有一千个哈姆雷特。浪漫可能是地铁过道里弹唱的艺人,可能是拉着朋友在埃菲尔铁塔下喝着啤酒看世界杯跟每一个路人打招呼,也有可能是骑着单车不顾一切去穿越法国各地大大小小的城市村庄,又或者是开车回到乡下看看自己从小养的猫和老母亲……
对我而言,浪漫,不是与爱人在法国的街头旁若无人忘情拥吻,亦非照葫芦画瓢一般模仿法国人在咖啡厅悠闲地喝着咖啡晒着太阳,更不是在各种奢侈品名牌商品中土豪一般地大肆消费。若问我的理解,其实再简单不过,就是用心经历,即为浪漫。
我的留学生活
我在法国南部小城埃克斯·普罗旺斯学习了4年,曾听闻法国诗人罗曼·罗兰曾说过:“法国人之所以浪漫,是因为它有普罗旺斯。”而埃克斯·普罗旺斯这座我待过4年之久的充满阳光的金色小城曾经是法国南部普罗旺斯大区的首府,南部政治、经济及文化艺术的中心,同时也因为城中大大小小的喷泉,被称为泉之城,以及法国著名画家保罗·塞尚的故乡。
有幸的是,我与保罗·塞尚这位大画家竟是校友,同在有着六百年历史的埃克斯马赛大学法学院;而不幸的是,在这所学府里,套用一位学姐曾说过的话就是,用着最难学的语言(法语),学着最难学的专业(法律)。
刚到法国的头一两年,确实是一段较为辛苦且极度促使人迅速成长的时期。因语言的生疏,因文化的差异,因性格的内敛,因生活经验的欠缺,导致我在很长一段时间里,感到忧虑,些许悲观,无论在校园内、课堂上还是在生活圈都有一种被歧视、轻视或无视的错觉。显然,这只能说明我还不够强大,尚未成长起来。要知道相对于法国人而言,在法兰西的土地上,我们才是外国人。
因此想要迅速成长起来,就必须逼迫自己走出心中和生活中的双重窘境,把自己真正融入留学生活中。具体做法,无外乎敢于去听、去说、主动与那帮肤色多样的人接触交流,从语言和文化上体会差异,接受差异,进而锻炼自己的外语水平也克服了我们学生时代留存许久的羞涩。同时,因为远离了父母及国内的亲朋好友,尚未在异国他乡找到同乡挚友的情形下,勇敢尝试一个人处理生活中的点点滴滴,例如银行开户、申请专业、办理居留、寻找租房等,直面生活中的柴米油盐酱醋茶,规律化并淡然化在这里一切的吃住行。如果人缘好,乐观开朗,或许还能交到一帮不错的挚友,他们可能是中国人也可能是法国人、韩国人、日本人或者其他国家的留学生。
在之后几年的日子里,除了认真学习和实习,我的时间大多就是用来旅游和各种享受生活。人都是被逼出来的,这是我最大的感受。当最后我们能笑着谈起曾经磨砺的那些年时,一种发自肺腑的值得感和成就感油然而生。
记忆的收藏品
逐渐适应环境,比较圆满地处理好学习与生活,满足出国留学期望中的安排和理想后,我开始逐渐发现我所在的城市——埃克斯·普罗旺斯有多美好。闲暇之余漫步在有世界最优美大道之称的米哈波大街(Cours Mirabeau),阳光照耀在古老的石板路上,薰衣草的清香随风播洒,精美的各式喷泉叮咚作响;大道两旁矗立着高大的梧桐树,树荫下三三两两的画家和学生们悠然地在为游人作画,偶尔还能欣赏到流浪歌手的倾情演唱。找一个露天咖啡厅坐下来,品尝一下芬芳香浓的法国咖啡。浪漫的埃克斯比保罗·塞尚油画当中所描绘的还要悠然闲适。
埃克斯的传统集市是当地的一大特色,这里的许多特色美食、各式糖渍水果、橄榄制品,还有葡萄美酒等都是远近驰名的特产。
![](https://www.soolun.com/img/pic.php?url=http://img.resource.qikan.cn/qkimages/gkjk/gkjk201412/gkjk20141214-1-l.jpg)