建构主义视角下英语口译的理论指导及实践原则

来源 :黑河学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ccx1942
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
建构主义视角下的口译教学所产生的理论指导需要教师协助学生激发个体智慧、利用口译环境互动来实施意义建构,具体体现在口译的教学原则、口译课堂内容与教学模式上,重点强调培养口译学生在自身已经建构的语言知识结构基础上同化顺应新的语言知识,主动激发个体的学习潜能,积极从事口译实践活动,培养主体创新思维,这对口译教学本身是富有理论和实践意义的。
其他文献
慕课的应用与普及对传统理念、教学手段、教学环境等带来了深刻的变革,同时,也在新旧教育教学模式的碰撞与融合中形成了新的教学思路,即混合式教学。思想政治理论课是高校教
在美术理论、美术史研究以及美术评论中,美术评论的美术批评是较偏重于对画家以及画家思想的分析和评判,充足地揭露出画作的社会意义和社会价值。其实,美术批评是画家创作和读者
慢性阻塞性肺疾病(COPD)是一种严重的慢性呼吸系统疾病,患病人数多,病死率高.由于其缓慢进行性发展,严重影响患者的劳动能力和生活质量.科学合理的护理对疾病控制有十分重要的
目的:探讨高血压脑出血急性期的护理方法。方法:对210例高血压脑出血患者护理进行回顾性分析。结果:210例高血压脑出血患者中,治愈160例,好转35例,死亡3例,病情恶化自动出院1
目的:探讨重症脑卒中患者治疗中合理应用胃肠内、外营养支持对其预后的影响.方法:将84例符合条件的患者随机分为观察组(肠外肠内营养序贯治疗)和对照组(完全肠外营养),每组42例,治
“不穀”是古代王侯的谦称,主要使用于先秦时期。从语言角度看,“不穀”由否定结构凝固为词,与之相关联的词有“五穀”“百穀”“后稷”“社稷”等。从历史文化语境看,用“不
复合动词在日语表现中占有与单纯动词不相上下的重要的地位,对复合动词的习得和运用可以使日语表现更准确生动。复合动词构成和用法、含义都具有复杂性的连用形复合动词。以
近年来随着医疗市场日趋成熟,患者自我保护意识和对医疗护理要求的提高,护患纠纷日益增多,已成为社会和医院管理关注的热门,护患纠纷不仅影响医院的医疗秩序,也影响患者的安全及社会的安定,同时更给护士带来极大的心理压力,护士作为临床第一线的直接執行者,涉及到患者就医的各个环节,任何一个环节的疏忽,都可能导致不良后果。因此,加强防范风险的意识和能力,改进护理质量,提高护士素质,目前显得尤为重要。本文就护患纠
德勤中国联合歌斐资产与投中信息日前在“第12届中国投资年会年度峰会”上发布的《2018中国PE二级市场白皮书》(下称“报告”)认为,预计S基金(二手份额母基金)将成为VC/PE(创投/私
报纸
疱疹性咽峡炎是婴幼儿时期常见病和多发病,以突发高热、流涎、拒食、疱疹及小溃疡为特点。由于疱疹性咽炎患儿的疱疹多集中在咽后壁,咽部疼痛比较明显,传染性较大。由于基层医院