论文部分内容阅读
本部各司、局長,各省、市、自治区机械厅(局)長,本部直屬厂厂長、党委書記: 五月十九日我给同志們写了一封信,談到整頓生产秩序,提高产品质量問題。当时言有未尽,現在想就这个問题,再补充一点意见。 目前机械产品的質量,确实很不好,发展下去,后果是不堪設想的。必須反复強調,提请同志們注意。产品質量不好,不仅达不到原设计效能,浪費国家人力物力,而且更严重的是,还容易造成事故。最近就經常听到由于設备质量不好,而发生人身事故的事情。在上次信里,我也提到,产品質量不合格的,不要出厂,关于这一点,还需要再詳細說明一下。
Division heads and directors of the Ministry, chiefs of machinery departments (districts) of provinces, cities and autonomous regions, director of the factory directly under the Ministry of Industry, party committee secretary: I wrote a letter to comrades on May 19, referring to rectifying production order and improving products. Quality issues. At that time, the statement was not exhausted. Now I would like to add one more opinion on this issue. At present, the quality of mechanical products is indeed very bad. The consequences of the development will be unthinkable. It must be emphasized repeatedly and brought to the attention of comrades. Poor product quality not only fails to achieve the original design efficiency, but also wastes the national manpower and material resources. What’s more, it is also easy to cause accidents. Recently, I have often heard about personal accidents due to poor equipment quality. In the last letter, I also mentioned that if the quality of the product is not qualified, we must not leave the factory. We need to elaborate on this point.