论文部分内容阅读
为适应市场经济体制的要求,进一步促进我省民族地区经济的发展,决定对民族地区在我省内地(不包括国家和省定的扶贫县)兴办企业实行税收优惠政策。现将有关问题通知如下:一、一九九一年一月一日以后,民族地区在我省内地兴办的企业(不含私营企业、个体工商业户,下同),凭民族地区县以上税务机关的证明,应纳的产品税、增值税、营业税(国家规定不能减免税和我省无权减免的产品和经营业务除外)从投产或经营之月起,免税三年;
In order to meet the requirements of the market economy system and further promote the economic development of ethnic areas in our province, we decided to introduce preferential tax policies for the establishment of enterprises in ethnic areas in the hinterland of our province (excluding the state and provincial-level poverty alleviation counties). The relevant issues are hereby notified as follows: I. After January 1, 1991, enterprises (excluding privately-run enterprises, individual industrial and commercial households, the same below) set up in the hinterland of the ethnic areas in the ethnic areas shall, with the tax authorities above the county level in ethnic regions Proof, the product tax, value added tax, business tax (tax exemption and reduction provisions of the state and our province does not have the right to relief products and business operations) from the start of operation or from the month, duty-free for three years;