如今,居高不下的房价,真有点让购房者望房兴叹。在今年两会期间,住房问题再度成为会内会外的热门话题。令人欣慰的是,政府已经多措并举,以期稳定房价,减轻民生的负荷。从本期起,本刊推出“本期话题”栏目,听听官员、代表、专家和老百姓对当下关涉民生的热点问题的诠释、倾诉。 Today, the high prices, it is a bit disappointing buyers hope. During the two sessions this year, housing has once again become a hot topic outside the meeting. The good news is that the government has taken measures to make every effort to stabilize housing prices and ease the burden of people’s livelihood. Starting from this issue, we launched the column titled “This Issue” and listened to the interpretations and inclinations of officials, representatives, experts and ordinary people on the current hot issues concerning people’s livelihood.