培养学生良好英语语感之我见

来源 :外语学法教法研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhuzhihua
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【中图分类号】G633.41 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2014)09-0008-01
  常听学生说“英语好难,我不会说不会用,说上句不知下句该说什么……”,也常听英语教师说“英语要多读多记……”想想吧,为什么说上句不知下句,而教师又要学生多读多记,这归于一个原由:语感。学生的语感不强,读书、说话、做题思维受到阻塞,难免遇到麻烦,正因如此,教师要求学生多读多记来培养语感。的确,几年的英语教学实践,让我意识到语感的强弱对教学起着不可估量的作用,我们教师在平时的教学中应重视英语语感的培养。那语感到底是什么?为什么这么重要?又该如何培养呢?本文将结合自己近十年来的英语教学实践浅谈几点。
  一、什么是语感?
  关于英语语感这个概念,早已有人将其译为speech feeling或the same of speech。其实,语感作为一种类似直觉、自然的感觉,对于初学者或异国学习者来说,是比较复杂的心理现象,更是必须掌握好的心理现象。所谓语感就是指学习者对语言信息的一种敏锐的感知和丰富的理解,是自动化了的意识活动。语感既是语言训练达到熟练程度的重要标志,也是综合运用语言能力的最高体现。语感的形成是基于锲而不舍的听、说、读的反复实践,日积月累而形成的一种条件反射。
  二、语感的重要性
  在英语学习过程中,有许多因素左右着学习的效果,其中语感就是一个因素。语感是语言的自我感觉和领悟能力,对语言的感觉能力反映了学习者对语言的理解能力和应用能力。语感高低对于学生英语能力的高低有着重要的支撑作用。语感强的人理解力强,语言表达能力强,应用能力、反应速度等等都出类拔萃。语言如音乐。良好的英语语感之于英语学习者如同良好的乐感之于音乐家,都是极重要的。叶圣陶先生曾说过:“语言文字的训练,最要紧的是训练语感。”语感强的人不用怎么思考就能灵活运用语言:一听就懂,一看就明,一说就顺,一写就通。
  三、如何培养初中学生良好的英语语感?
  第一,培养学生良好的英语思维能力
  英语思维能力是直接运用英语进行思维的能力,它既是英语学习的目的,同时又是影响英语学习的过程变量。培养学生直接运用英语思维的习惯,对培养学生的英语语感起着至关重要的作用。在英语教学过程中,教师应制定有系统地培养学生的英语思维能力,从而推动学生英语素质整体水平的提高。我们可以从以下几方面来培养学生的英语思维能力。
  用英语进行直接思维必须有良好的英语语言氛围。这首先取决于教师本身的英语素养,教师本身的教学语言不仅构成了语言环境的一个重要组成部分,它更是创设浓郁的英语氛围、培养学生用英语进行直接思维的主心轴。假如我们老师能用一口比较流利的英语教学的话,我们的学生在欣赏的同时,也会深受其感染而不知不觉地用英语参与到英语实践活动中来,并在参与的过程中逐步养成用英语进行思维的习惯,从而促使英语语感的初步形成。因此,在教学中,我们要坚持“尽量使用英语,适当利用母语”的教学原则,尽量用英语进行对话、交流。
  我们也可以借助一定的体态语以及教学媒体,尽量减少学生对母语的依赖和母语思维习惯对英语教学的负面影响,创设良好的英语语言环境,促进学生良好语感的形成。同时,我们应该尽量避免让学生从“中文→英文”的翻译过程中获得信息或语言知识,而要鼓励学生从“英文→英文”的直接英语思维中提取语言信息,并在一定语境中通过强化、运用形成良好的语感。
  第二,鼓励学生多听、多读、多渠道学习英语,加大语言实践量
  (一)注重朗读背诵,培养语感
  古人云:“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”,“书读百遍,其义自见”,这是学习汉语的方法,对于学习外语同样也有道理。朗读背诵是培养学生语感的基本方法,也是提高听说能力的前提。只有多读、多背诵,才能更好地理解句子或文章的意思。著名语言学家朱光潜说过:“我觉得初学外语者与其费那么大劲去死记单词,做那些支离破碎的语法练习,倒不如精选几篇经得起仔细推敲的文章作品,把它们懂透背熟,真正消化成为自己的营养,这样就会培养其敏锐的语感。”许国璋先生的英语根基同样始于启蒙时的朗读和背诵。两位名家的言谈道出了朗读背诵对语感培养的重要性,我在平时上课时尽量让学生多读多背,特别要学生注意语音语调,意群停顿,读出英语的韵味和美感来。而在此之前我更注意范读,让同学有美的享受,让他们有欲望主动去模仿,去表达。一种语言有一种语言的精神,而传达这种精神的是音调,语感只能从音调中体会出来。
  (二)创设听说环境,增强语感
  语感的培养离不开大量的语言材料和语言环境,使学生沉浸在英语的海洋中。
  首先,在英语课堂上我必须尽量用英语教授。极力主张培养英语语感的朱光潜先生从第一课开始,走进教室就不说一句中国话。我在最开始这样做的时候同学都对我说:“老师,什么意思?”我便告诉他们你不必听懂老师的每一个单词,你要抓住关键词,借助老师的手势、眼神、音调、动作等来自己揣摩,培养这种听的习惯。这种做法既创设了英语氛围,又培养了学生用英语来思维。
  其次,课堂上开展各种听说活动。尽量创造条件让学生在英语的海洋里游泳,充分借助现代化教学手段开展师生双边活动,运用录音机、投影仪、语音室、多媒体教室创设英语听说情景。幽默地道的原声录音带,生动有趣的画面,特别是多媒体的动态画面,调动了学生的感官,激发了他们的听说欲望。
  再次,积极开展英语课外活动。要学好一门外语,光靠课堂45分钟是不够的,课堂时间毕竟太有限了。开展英语课外活动,创设更多的英语环境,可以极大地调动学生的积极性。
  (三)培养跨文化意识,了解差异
  语言和文化是密不可分的。语言不仅是一套符号系统,人们的语言表现形式要受语言赖以存在的社会的习俗,生活方式,行为方式,价值观念,思维方式,宗教信仰,民族心理和性格等的制约和影响。由于在英语的教学中跨文化意识没得到重视,所以在英语的学习或用英语进行交际中屡屡出现歧义。这对语感的培养有不良的影响。因此,我们要培养学生良好的语感,就要让学生了解中西文化差异,只有这样,他们才能确切理解和正确表达思想。
  总之,语感是一种难以明状,但又实实在在存在着的非常有用的对语言的感觉。教师不能忽视学生语感的培养。语感是英语教学的支点;语感的生成是学习英语的关键点,同时也是后进生英语的滑坡点;语感的发展是学生初步运用英语的着眼点;语感的提高是满足学生语言发展需要的动力。搞好英语课本的教学是培养学生良好英语语感的必要前提,除此之外教师还应充分发挥自己的主观能动性,采取有效措施,有意识地培养学生良好的英语语感。
其他文献
【摘要】初三总复习是整个初中阶段最关键时期,如何上好复习课,让学生在最短的时间里,温故而知新,迅速提高成绩,是每个毕业班英语教师的难题。而如何做好初三英语的有效复习这一工作对于教师与学生都意义深远。接下来,我将从心理准备,知识储备,专题训练三个方面来进行方法论述。  【关键词】初中英语 复习教学 有效复习  【中图分类号】G633.41 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2014)
期刊
【摘要】技工院校中,学生情况差异较大,提高教学质量是当务之急。本文从学生实际出发,针对目前技工院校数学教学的现状及存在的问题,结合技工院校数学教学实践,对数学教师更新教学理念,改进教学方法和手段,提高技工院校数学教学质量进行了有益的探讨。  【关键词】技工院校 数学 教学质量 教学方法  【中图分类号】G71 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2014)10-0192-01  一、
期刊
【中图分类号】G623.2 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2014)10-0195-01  文言文,是传承经典文化的载体,学习文言文是学生对中华历史文化最直接的继承。让小学生适当接触一些文言文名篇,对学习感受文言文的语言特点,了解古人的思想道德观念,加强人文教育,提高语文能力都很有帮助。对于初次接触文言文的小学生来说,小古文不仅难读而且难懂,所以教学方法不能呆板,教学手段也不要
期刊
【摘要】作为一名高中英语教师,面对学生记不住,学不会的老大难问题,经过实践发现思维导图对于学生的英语学习有一定的实际意义。  【关键词】遗忘 思维导图 单词记忆 语法教学 灵活  【中图分类号】G424.1 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2014)09-0002-01  在现代社会日新月异的变化中,人们需要面对、记忆、甚至处理各种各样爆炸性的信息。与此同时,学生为了升学压力和素
期刊
【摘要】本文分析了建设创新型研究生党支部的必要性即加强研究生党建工作的迫切需要、研究生培养模式和机制改革的实际需要、研究生党支部自身问题的现实需要、研究生群体学习生活的特殊需要,指出了新形势下加强创新型研究生党支部建设的必要性。  【关键词】创新型 研究生党支部 必要性  【基建项目】黑龙江省教育厅学位与研究生教育教学改革重大项目《新形势下加强研究生党建思想教育工作的理论研究与实践探索》项目编号:
期刊
【摘要】商务英语在国际商贸合作与国际经济往来中起到重要作用,是承载各类型商贸合作的基础。由于商务英语应用范围与目的相对较为特殊,进而在中英翻译也具有显著的独特性。本文通过对商务英语与各国文化差异进行分析,旨在提高商务英语翻译的准确性,以确保商贸活动的顺利发展。  【关键词】商务英语 翻译 文化差异 影响  【中图分类号】H315.9 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2014)09
期刊
【摘要】当今社会,英语能力成为衡量高素质人才的重要指标之一,在我国,英语教学长期以来一直备受国人的关注,随着全球化的推进,英语教学改革的成败更是直接关系到我国民族未来的英语语言素养和今后我国发展的潜力。当前我国的英语教育还存在着一些问题,也面临着严峻的挑战。提高学生的外语素质和竞争水平势在必行。  【关键词】英语教学 趋势 前景  【中图分类号】G633.41 【文献标识码】A 【文章编号】209
期刊
【摘要】高中的英语教学中最重要的组成部分就是阅读教学,英语的阅读在英语高考试卷中占有较高的比例,因此,高中英语教师非常注重对学生阅读能力的培养。本文分别从增加英语词汇量、培养良好的阅读习惯以及重点理解阅读中的长句三个方面阐述了提高学生英语阅读能力的具体方法。  【关键词】英语教学 阅读能力  【中图分类号】G633.41 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2014)09-0012-
期刊
【中图分类号】G633.41 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2014)09-0005-01  外语教学的目的不单是给学生传授外语知识,更重要的是培养学生使用外语进行交际的能力。英语课堂教学过程是教师与学生,学生与学生之间内容和思想感情交流的交际过程,学生只有在有声的语言环境中学习语言,才能更好地引起学习兴趣,调动起学生积极性,从而培养学生的交际能力。因此,在交际中学习语言则是最
期刊
【摘要】国家新一轮基础教育课程改革之风吹遍了全国中小学校。怎样才能紧跟新形势,把《英语课程标准》的理念渗透到英语课堂教学中,进一步提高英语课堂教学质量呢?为此,在教学中我作了一些尝试,采用了一些教学方法来丰富我的课堂,从中体会到了新课改带来的生机勃勃的小学英语课堂。  【关键词】小学英语 渗透 新课改  【中图分类号】G623.31 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2014)09
期刊