论文部分内容阅读
资本市场在继续发展场内市场、公募市场的同时,进一步发展场外市场、私募市场,提高直接融资的比重,为实体经济特别是中小微企业提供“源头活水”。我国资本市场从建立的那天起,就站在了经济改革和发展的最前沿,不仅为国家的经济发展和经济体制改革贡献了巨大力量,也极大推动了中国现代企业制度的建立和逐步完善,在深层方面,对于推动中国的经济转型以及大国崛起也功不可没。
While continuing to develop on-market and over-the-market capital markets, the capital market will further develop the over-the-counter market and the private-equity market and increase the proportion of direct financing, so as to provide “source of living water” for the real economy, especially for small and medium-sized enterprises. Since the founding of the capital market in our country, it has been at the forefront of economic reform and development. It has not only contributed tremendously to the country’s economic development and economic restructuring, but also greatly promoted the establishment and gradual improvement of China’s modern enterprise system At the deeper level, it is also necessary to promote China’s economic restructuring and the rise of a great power.