正在消失的手稿

来源 :报刊荟萃 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  ●作者的贡献越大,作品的价值越高,其手稿的价值也越高。恕我直言,像署名“海岩”的作品不管以何种方式生产,其艺术价值都是极为有限的。
  ●电脑成为写作工具大大提高了工作效率,但也为复制、剪贴式的写作打开了方便之门,写作成了备份,它打破了传统审美规范的诸多禁忌,追求标准化、无个性、程式化,它使陌生的创新变为庸俗的成规。在“手稿”消失的同时,“原作”也消失了。
  黄发有:南京大学中国现代文学研究中心教授、博士生导师。著有《媒体制造》《文学季风——中国当代文学观察》《准个体时代的写作——20世纪90年代中国小说研究》《诗性的燃烧——张承志论》,学术随笔集《客家原乡》《客家漫步》等。
  前不久,多家网站的论坛里出现了一篇名为《中国文坛最大丑闻:抄出来的“海岩手稿”》的帖子,文中提到一个曾经充当枪手的编剧“祥子”的爆料,证实海岩的确有一个外界猜测的写作班子,从构思搭框架,到初稿写作,到最后润色都有人分别进行。为确证所有作品为自己所作,2007年6月4日,海岩在北京向媒体展示了自己多年创作的作品《便衣警察》、《平淡生活》、《河流如血》、《五星饭店》和即将出版的《舞者》手稿。随后各地小报纷纷在娱乐新闻板块发表具有“通稿”意味的格式化文章,但也有一些言论认为这是为了促销新书的自我炒作。
  手稿具有不可再生性,是独一无二的,正因为此,那些珍贵的手稿具有很高的收藏价值,惊人的利益回报也催生了一些几可乱真的赝品。眼下,除了一些中老年写作者如贾平凹、张承志、阎连科等仍然坚持用笔写作,大多数写作者都改用电脑写作,写作者不再留下自己的笔迹,思维的痕迹无影无踪。这就容易给人带来一种错觉,似乎所有写作者的手稿都是价值连城的宝贝。事实上,作者的贡献越大,作品的价值越高,其手稿的价值也越高。恕我直言,像署名“海岩”的作品不管以何种方式生产,其艺术价值都是极为有限的,字里行间透露出鲜明的“机械复制”的模式化特征,这种作品追求速效,但速朽也往往是其难以摆脱的宿命。当作品被悄然遗忘时,其手稿也就成了一堆废纸。只有那些具有无可替代的原创性价值的作品,其手稿才可能历久弥新,纵然纸张不断脆化,字迹越来越模糊,却变得越来越稀罕,往往成为一些著名图书馆的镇馆之宝,像现在由辽宁省图书馆收藏的半部《聊斋志异》手稿。
  我喜欢翻看手稿,像《鲁迅手稿全集》、巴金的《<随想录>手稿本》、《钱钟书手稿集》等等。手稿和定稿之间的差异,应当是研究者最为关注的地方。透过作品的修改,可以探索作者的思想轨迹与心路历程。譬如巴金的《怀念萧珊》,其手稿中的不少文字在定稿中都被删除,比如其中有这样一段:“人死犹如灯灭。我不相信有鬼。但是,我又多么希望有一个鬼的世界,倘使真有鬼的世界,那么我同萧珊见面的日子就不太远了。”其间沉积了作家炽热的情感和无尽的悲痛。我在上初中时,通过《藤野先生》这篇课文学会了“抑扬顿挫”这个成语,看了作品的手稿才知道,这个词是后来加进去的。在阅读这些手稿时,从反反复复的修改痕迹中,能够非常清晰地感受到作者对于文字的一种尊重,那种呕心沥血的求索痕迹跃然纸上。当然,通过手稿还能看到作家内心的犹疑、顾忌和迷茫,甚至可以透过笔迹窥察到作家当时的一些个人信息,譬如钱钟书手稿的写作时间从30年代到90年代,跨越了半个多世纪,风华正茂时的笔迹意兴湍飞,一气呵成,而暮年的笔迹就似断若连,气息微弱,折射出一个活到老学到老的知识分子的执著和严谨。
  不止一次参观过一些著名图书馆展出的作家手稿,发现现代作家“抗战”时期的手稿用纸都是马粪纸,纸张质量很差,估计一碰就碎。当然,摆在玻璃柜中公开展览的,大多是收藏价值有限的手稿。据舒乙在《老舍先生的砚台》中回忆,老舍先生从英国回国后习惯用钢笔写作,但抗战时期在重庆只能找到粗糙的手工纸,现藏中国现代文学馆的《四世同堂》前两卷手稿就是被迫用毛笔写成的。根据陈明的回忆,现藏国家图书馆的丁玲的《太阳照在桑干河上》的三册手稿,第一册是用白报纸订成,纸又簿又脆;后两册用的是日本人丢弃的记账簿,质地较好,是丁玲的孩子从废品堆里拣回来的。了解手稿背后的故事,是走进作家所处的时代及其内心世界的一条曲折小路,隐藏其中的种种信息犹如闪烁的星星,向我们显现朦胧的沿途风景。
  在手稿自身的命运沉浮之中,不仅要承受灰尘与蛀虫的侵蚀,还要见证历史、人性的复杂和幽深。蒲松龄传给后人的《聊斋志异》手稿,在传到蒲英灏手中时,被其上司盛京将军依克唐阿借走半部,但未及归还,依克唐阿就客死于北京,自此半部手稿杳无音讯。剩下的半部手稿传到蒲文珊手中时,曾被伪满洲国奉天省长袁金铠强借,随后汉奸和日本人都曾垂涎于手稿,幸运的是蒲文珊拒绝了利诱和威胁,终得物归原主。1950年蒲文珊将手稿和《聊斋杂记》稿一齐捐献给了国家。在“文革”时期的鲁迅手稿遗失事件中,许广平忧愤交加心脏病发作猝然逝世,追查鲁迅手稿还引发了由江青一手导演的“杨、余、傅”事件。一些幸存的古代稿本,上面都盖有不同时期的藏书印,还有种种题跋,达官贵人和文人雅士纷纷留下“到此一游”的烙印,但是,该腐朽的还是灰飞烟灭,随着手稿流传下来的只能是文化的薪火和作者不死的创造激情。那些巧取豪夺者不仅没有不朽,还适碍其反,被历史钉上了耻辱柱。
  电脑成为写作工具大大提高了工作效率,但也为复制、剪贴式的写作打开了方便之门,写作成了备份,它打破了传统审美规范的诸多禁忌,追求标准化、无个性、程式化,它使陌生的创新变为庸俗的成规。在“手稿”消失的同时,“原作”也消失了。现在的作家写得越来越快,越来越多的作家将中篇扩充成长篇,将几篇短篇组装成长篇,不同作品中的细节和情节大同小异,甚至是改头换面的自我重复,那种“吟成五字句,用破一生心”的推敲成了明日黄花。更值得注意的是,网络媒体的迅速发展,使写作变得更加随意,“灌水”的网络语言使写作变成了大批量的垃圾制造,写作进入了一个无聊的废话时代,那种具有高度表现力与概括力的语言销声匿迹。
  随着照相术、电影和电视的发明,影像文化在20世纪逐渐排挤文字文化,成为人类文化的主要存在形态。上世纪90年代以来,电脑的普及和互联网的横空出世,文字文化原有的地位变得更加岌岌可危。德国文学媒体学家弗利德里希·基特勒甚至在《记录系统》一书中预言:“在未来,以书的形式为主要存在形态的文字文化将彻底消失,文字将仅仅成为历史学家和考古学家研究的对象,普通人将成为真正的‘文盲’,不再会阅读和书写。”看来,我们面临的不仅是手稿的消失,或许真有一天,图书也退出历史的舞台,未来的人群就像我们现在参观恐龙化石一样,只有到博物馆才能看到纸质的书刊。
  
  (据《文汇读书周报》07.6.29)
其他文献
刘 建 周 益 陈 璐  2007年5月11日,轰动全国的已故著名美术大师刘海粟书画归属案,在经历了一年零六个月的沉寂之后,上海市第二中级人民法院首次开庭审理。由于该案原、被告之间关系错综复杂,案情历史跨度较长,关键人物不在人世,或已失去民事行为能力,在重要问题上原、被告争辩激烈,说法不一,使该案波折不断。一年多来,已故艺术大师刘海粟的祖孙三代,都被卷进了这场世人瞩目的豪门恩怨中。    报警一家
期刊
1977年12月10日  关键词:恢复  大事件:1977年12月10日恢复的高考,考试办法基本沿用“文革”前的考试办法,文理分科。文史类专业考政治、语文、数学、历史、地理、外语;理工类专业考政治、语文、数学、物理、化学、外语、生物。但是,由于准备工作来不及,1977年的高考由各省、自治区、直辖市命题。文理两类都只考政治、语文、数学,文科加考史地,理科加考理化。  当年报考人数最终达到570万,录
期刊
中国究竟有多少国宝流传海外?又有多少宫廷珍籍流出皇宫?故宫博物院宫廷历史专家、故宫博物院图书馆副馆长向斯完成了专著《故宫国宝宫外流失秘籍》。在故宫任职24年的向斯破译了大量国宝绝密档案,在书中详细披露了约30万件皇宫国宝流失事件之真实内幕。    第一次 《永乐大典》去向成谜    “我把清宫珍籍流传宫外的情况作了系统的研究后,大致分为四个时期,第一次宫廷国宝、秘籍流失主要包括《永乐大典》、《四
期刊
蔡元培一生读书,一生育人,“学不厌,教不倦”,是他书斋中桂的一句格言。“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,曾不知老之将至”,是他自画像上的题词,也是他老年时的座右铭。  1902年初,蔡元培离开故乡前往上海,任南洋公学特班总教习。在上海,他认识了著名的教育家马相伯先生,当他了解到马鬼生会拉丁文后,就执意要跟马老学拉丁文。在跟从马老学习过程中,蔡元培非常勤奋、刻苦。当时他白天要上课,晚上要备课、找学生谈
期刊
1949年11月,时任中共江西吉安地委组织部长贺怡奔赴赣南。寻找毛泽东失散的爱子毛岸红。11月21日晚9时,贺怡乘车从赣南返回吉安,在距泰和县城七八里路、一个叫“丰塘桥”的地方突发车祸,不幸遇难,时年38岁。  由于特殊的历史原因。贺怡遇难时的情况一直鲜为人知,车祸地点也有不同“版本”。一些正规出版物记载的是“凤凰桥”,而坊间所说却是“丰塘桥”。半个世纪过去了,昔日贺怡遇难时的真实一幕究竟怎样呢?
期刊
我国高校招生走过一条曲折之路,1966-1970年5年没有招收新生,1971-1976年6年推荐工农兵学员上大学,1977年才恢复正常高考。在这之前,1958-1965年的8年中,高校招生还有“不宜录取”和“降格录取”的政策。    尘封于历史死角的一段往事    笔者是1959届高中毕业生,中学时代是在古城开封度过的。从民国时期一直到50年代初,开封都是河南省会,这里代表着全省教育的最高水平。母
期刊
1989年9月4日:邓小平的辞职谈话    几辆小轿车驶过喧闹的大街,前后有序地驶进一个僻静胡同,在两扇铁门前停了下来,这就是邓小平的住处。江泽民等几位中央领导同志从车里走下来,在工作人员的迎候下,走进了宽敞明亮、陈设简朴的屋子里。邓小平和来人一一握过手后,面对大家开门见山地说:“今天主要是商量我退休的时间和方式。”由于几位中央负责同志从心里讲还是希望邓小平不要退,所以想开口解释。  邓小平挥了下
期刊
一房地产商自爆官商勾结内幕    聘政府工作人员当“开发顾问”、在土地费上做文章、少交基础设施配套费、送钱物“摆平”政府官员后逃避项目抵押金、“套”住银行获得贷款、雇用“黑社会”成员强行拆迁……  日前,黑龙江省一位房地产开发商向记者披露了他们违规开发房地产的内幕,揭开官商勾结的内幕。    给领导送过礼少交费1000万    我原是黑龙江省某地级市一家建筑公司的第二大股东。2002年,我同另一家
期刊
昆明昆明的气候四季不分明。但干湿季分明。1-2月气候温和,是旅游的好季节。7月下旬是彝、白、蒙古等族的“火把节”,可去昆明附近的石林游览,又可观赏火把节的盛况。7-8月,全国大部分地区天气酷热,而昆明气温在20度-25度之间,是避暑胜地。  成都 成都市区旅游四季皆宜,但若到附近的其他地区则因地而异。九寨沟以春末到秋初为宜,9-10月最佳,7-8月是雨季,雨具必备;峨眉景区随海拔不同垂直温差大;甘
期刊
1950年6月25日,朝鲜战争爆发,这让正在战争的废墟上挣扎的日本一阵慌乱。然而,日本人很快发现,“邻家”这场突如其来的战争,是自己大发横财的良机。  二战结束后,日本经济陷入一片萧条。为了尽快摆脱困境,日本政府曾绞尽脑汁,试图通过种种途径恢复经济。不过,对日本战后经济复兴影响最大的要算朝鲜战争的爆发了。  从1950年开始,日本成了一个可以向朝鲜战场上的“联合国军”提供物资及劳务的重要基地。美国
期刊