【摘 要】
:
说明书与广告是每个商品必不可少的组成部分,它们对一个商品的成功起着非常重要的作用。然而,由于说明书与广告都是针对同一个商品的文字性描述,一些翻译者往往会忽略它们的区别
论文部分内容阅读
说明书与广告是每个商品必不可少的组成部分,它们对一个商品的成功起着非常重要的作用。然而,由于说明书与广告都是针对同一个商品的文字性描述,一些翻译者往往会忽略它们的区别以及各自的热点而无法翻译出合格的译文。本文以语篇分析理论为基础,附以生动的实例,分析商品说明书与广告两类语篇类型。
其他文献
探究大剂量甲泼尼龙琥珀酸钠冲击疗法治疗急性视神经炎的疗效。选择眼科收治的56例急性视神经炎的患者作为研究对象,随机分为对照组和观察组各28例。对照组采用地塞米松进行
内部审计,是企业认识风险、降低风险的第一道防线,能帮助企业堵塞漏洞,增收节支,加强管理,提高经济效益,为企业发展起到保驾护航的作用。
目的:探讨互动式护理干预模式对糖尿病足患者自护能力及健康行为的影响.方法:选择2015年4月-2019年2月我院收治的糖尿病足患者60例,采用随机数字表法将患者分为实验组与对照
行政法作为我国法制建设重要的一部法律,在发展经济和管理社会工作中发挥了重要的作用。但随着时代的进步,原有的行政法在使用过程中常常出现一些问题.本文采用矛盾分析等方法,并
打造“神奇”专卖店 众所周知,服装业是一个永续产业,人人都需要消费服装产品。随便去一处购物中心,各种品牌的服装专卖店宛如林立,可供消费者选择的品牌数不胜数,这就让各品牌的
目的:分析安神失眠方治疗失眠症的效果.方法:选择2017年—2018年我院收治的96例失眠症患者作为案例,给予安神失眠方进行治疗,分析治疗效果.结果:患者的睡眠质量、睡眠障碍、
目的探讨慢性阻塞性肺疾病的常见诱因及其死亡危险因素。方法选取2016年10月至2018年9月呼吸科收治的慢性阻塞性肺疾病患者112例作为试验组,根据患者临床转归情况将其分为好
目的:探讨腹针应用于混合痔术后尿潴留的疗效。方法:将63例混合痔术后尿潴留的患者随机分为观察组和对照组,观察组31例运用腹针进行治疗,对照组32例运用体针进行治疗。结果:
当W·钱·金和勒妮·莫博涅教授合著的《蓝海战略》风靡世界的时候,中国的很多企业也开始高呼寻找自己的蓝海,尽管他们当中的很多人还搞不明白何谓蓝海,何谓红海。
目的:探索Mini-CEX在血液内科规培医师轮转过程中的应用效果.方法:选取2017年9月-2018年9月在遵义医学院附属医院血液内科进行规培轮转的202名规培医师为研究对象,坚持随机平