论文部分内容阅读
1999年3月30日《人民法院报》第一版《万人空巷看庭审》有这么一段:星期六的下午飘着细雨,重庆市第一中级人民法院的审判大厅里,正在进行对虹桥垮塌事故5名责任人的公开审理。而距市区100公里外的事发地綦江县城,全城万人空巷收看庭审直播。
On March 30, 1999, the first edition of the People’s Court Newspaper, “Wandering Alone, Seeing the Court Trial,” went like this: There was a drizzle on the afternoon of Saturday. In the trial hall of the First Intermediate People’s Court of Chongqing Municipality, an investigation into the collapse of Hongqiao 5 The public hearing of the person in charge. And from the urban area 100 kilometers outside the incident to Qijiang County, the city empty-court to watch the court broadcast live.