论文部分内容阅读
通过女性主义视野下的女性形象谱系、女性构成性、女性阅读策略等方面来讨论译者的主体性,可以发现,在翻译过程中,作者、译者的主体性,亦如男性与女性关系的构成,没有他者的参与,其主体是不存在的,只有通过自身外在性的他者才能辨认出主体的踪迹。
舞者,还是舞?——论女性主义翻译观与译者主体性
【摘 要】
：
通过女性主义视野下的女性形象谱系、女性构成性、女性阅读策略等方面来讨论译者的主体性,可以发现,在翻译过程中,作者、译者的主体性,亦如男性与女性关系的构成,没有他者的
【机 构】
：
北京师范大学外国语学院
【出 处】
：
四川师范大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2005年01期
其他文献
习近平新时代中国特色社会主义思想基于理论和实践的维度,深刻系统回答新时代坚持和发展什么样的中国特色社会主义以及怎样坚持和发展中国特色社会主义这一重大时代课题,对中
移动互联网是以宽带IP为技核心,经过多年的发展,互联网取得了突出的发展成就。移动互联网最大特点是普及性和便捷性,已经成为当前应用广泛的一种通信手段。随着科学技术的不
高校中的新疆少数民族大学生是新疆地区的未来,是国家统一、民族团结的重要建设者。新疆少数民族大学生坚定中国特色社会主义制度自信,不仅有利于新疆少数民族大学生成长成才
建立空间动力学问题的数学模型的好坏将直接影响到求解过程的复杂程度和对问题实质的理解．在普通三元复数模型的基础之上，对偏斜圆盘定轴转动时的附加动约束力的计算进行了讨论
日本人与温泉湘潭大学胡俊众所周知，日本是世界上少有的火山之国，因此，全国各地到处都有温泉。在日本，如果说去风景区旅游，几乎就等于说去做温泉旅行。日本各家旅行代理柜台上，都摆
目的:探讨食管癌术后肠内营养支持并发症发生的高危因素及其护理对策。方法:将60例食管癌术后肠内营养支持患者作为研究对象,回顾性分析他们的临床资料,对并发症发生情况及其
组织社会化是个体经过调节自身的工作态度、活动和价值观,以适应新的价值观念,认可新组织发展方针,顺应新行为规范并有效融合的学习过程。它对企业指导、管理员工和促进新员
<正> 读杜甫夔州诗,我们会发现其中有相当一部分是描写江山形胜和风土人情的。它们有的歌唱夔州的自然山水,有的凭吊夔州的古迹名胜,有的记述夔人的衣食住行,有的谈论夔州的
期刊