切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
现代诗·意象·翻译──评“爹爹”一诗的三种译文
现代诗·意象·翻译──评“爹爹”一诗的三种译文
来源 :外国语文 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yinxiaomei
【摘 要】
:
现代诗·意象·翻译──评“爹爹”一诗的三种译文廖七一I.A.理查兹曾经说,翻译“很可能是宇宙进化中迄今已经产生的最复杂的一类事件”,翻译难,翻译诗更难,翻译现代诗也许就
【作 者】
:
廖七一
【出 处】
:
外国语文
【发表日期】
:
1996年1期
【关键词】
:
赵毅衡
美国现代诗
岛子
意象
犹太人
译文
吉卜赛女人
翻译原则
外国文学
美国文学
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代诗·意象·翻译──评“爹爹”一诗的三种译文廖七一I.A.理查兹曾经说,翻译“很可能是宇宙进化中迄今已经产生的最复杂的一类事件”,翻译难,翻译诗更难,翻译现代诗也许就是难上加难了。“爹爹”是美国自由派诗人S.普拉斯(SylviaPlath)的名诗,...
其他文献
一种多媒体教学的实用设备开发
为辅助多媒体教学,介绍了一种实用的 VGA-TV视频转换器的设计原理及其实现.
期刊
视频转换器
多媒体教学
教学设备
投影机
VAG-TV video frequency switcher multimedia teaching teachin
RDEA594与别嘌醇或白藜芦醇伍用治疗痛风的Ⅱa临床试验获阳性结果
Ardea生物科学有限公司宣布,其领先候选药物RDEA594在药物-药物相互作用和药效学研究的Ⅱa临床试验中,与别嘌醇或白藜芦醇伍用治疗高尿酸血症和痛风获得阳性结果。
期刊
阳性结果
临床试验
白藜芦醇
别嘌醇
药物-药物相互作用
痛风
治疗
伍用
胍丁胺代谢产物腐胺对吗啡镇痛、耐受和依赖的影响
目的观察腐胺对吗啡镇痛、耐受及依赖的影响,探讨腐胺治疗阿片耐受性和依赖性的潜力。方法小鼠醋酸扭体模型和55℃热板法测痛闽;吗啡恒定剂量给药制备耐受模型,55℃热板法测痛阂
期刊
胍丁胺
腐胺
吗啡
镇痛
耐受和依赖
agmatine putrescine morphine analgesia tolerance and depe
当前中小学教学仪器产品供配现状及对策
随着教育事业的不断改革与深入,宁波市的教育技术装备在最近几年取得了快速、持续、均衡的发展。至2007年底,全市所有中小学教学仪器均达到浙江省三类及以上配备标准,各类专
期刊
产品开发设计
教学仪器
中小学
教育事业
配备标准
技术装备
经费投入
质量问题
运用Authorware软件制作课件插图的使用技巧
1图片插图的处理图片的引入一般分两类,一种是从外部引入,如:*.bmp、*.jpeg、*.jpg等图片文件,另一种是使用Authorware的工具盒自己绘制图片.第一种方法的实现通过菜单"插入/
期刊
图片文件
插入
菜单
使用技巧
AUTHORWARE软件
图素
课件
插图
编辑
选项
Authorware illustration broadcast fo
简谐运动图像演示仪
期刊
简谐运动
演示仪
自制
simple harmonic motiondemonstratorself-made
现代教育技术与小学数学整合过程中的误区与困惑
倡导教育技术和小学课堂结合来提高教育教学的质量,笔者一直以来在努力地进行整合的研究。在研究的过程中,笔者发现在信息技术与数学学科的整合过程中存在着若干误区和困惑。
期刊
现代教育技术
小学数学
整合
误区
教育教学
数学学科
信息技术
课堂
构建校园WIKI网络平分——促进教育信息化发展
在校园内架构Wiki平台可为教师在教学中应用这新兴的网络技术提供良好的信息化环境支撑。本文介绍了Wiki系统的安装过程并对Wiki应用于学校教育教学的几种模式进行了总结。
期刊
WIKI
MediaWiki
校园网
wiki MediaWiki campus network
基于代谢组学的厚朴与枳实配伍减毒机制分析
目的利用’HNMR为基础的代谢组学研究厚朴及厚朴配伍枳实的肝肾毒性。方法18只大鼠随机分成3组:空白组、厚朴组和厚朴枳实组。以’HNMR为基础的代谢组学分析空白组、厚朴组和
期刊
代谢组学
厚朴
毒性
metabonomics Magnolia officinalis Rehd. et Wils. toxicity
加快发展农村义务教育 促进义务教育均衡发展
当前我国义务教育发展不均衡,主要表现为“区域差异”“城乡差异”“校际差异”,由于我国教育的城乡二元结构,使得义务教育的城乡差异尤为突出,如何缩小城乡教育的差距,促进城乡义
期刊
义务教育
均衡发展
城乡二元结构
农村
教育发展
区域差异
不均衡
与本文相关的学术论文