论文部分内容阅读
普纳鲁吾黑沙滩的下方有很多淡水泉,泉眼直通大海,每逢降水稀少的干旱时节,夏威夷人总会潜入水下搜寻泉眼,将救命的淡水灌满水壶。黑沙滩是夏威夷火山神佩雷的领地,他的宫殿就在沙滩黑沙之下。这里的一切都属佩雷所有,包括永不断流的泉水。每年3月的产卵期,成千上万只海龟仿佛约定好似的,陆陆续续爬上普纳鲁吾沙滩,最拥挤时,平均一平方米沙滩就有3只海龟聚集。
There are many freshwater springs beneath the Punakha Black Beach, and through the sea of springs, the Hawaiian people dive into the underwater springs whenever the rains are scarce, filling the kettle with freshwater. Black Beach is the territory of the Hawaiian volcano god Perey, his palace just under the beach black sand. Everything here belongs to Peirce, including never-ending spring water. Each year in March of the spawning period, tens of thousands of sea turtles as if agreed as soon as possible, climbed up Purnuosu beach, the most crowded, the average one square meter beach there are three turtles gathered.