【摘 要】
：
如果把文学翻译看成一门学问的话,那么研究文学翻译就应该是学问中的学问了。研究文学翻译需要熟练掌握两种以上的语言,其难度是可想而知的,而由比较美学入手研究文学翻译,
论文部分内容阅读
如果把文学翻译看成一门学问的话,那么研究文学翻译就应该是学问中的学问了。研究文学翻译需要熟练掌握两种以上的语言,其难度是可想而知的,而由比较美学入手研究文学翻译,则需要研究者在此基础上熟谙两个语种以上的文学知识及其相关的知识背景,并熟
If the literary translation as a learned, then the study of literary translation should be learned knowledge. Studying literary translation requires proficiency in more than two languages, the degree of difficulty is vivid. However, starting with comparative aesthetics and studying literary translation, researchers need to be familiar with literary knowledge in two or more languages and their related literatures Knowledge background, and cooked
其他文献
自1978年改革开放以来，中国经济经过30年的高速发展，取得了举世瞩目的成就，整体经济实力显著增强。根据世界银行的排名，2007年中国经济总量以30100亿美元位列世界第四。中国GDP增长率按照可比价格计算，在30年中有23年超过8%，2003年至2007年更是连续5年保持10%以上的高速增长。而人均GDP按照汇率折算从1978年的130美元上升到2007年的2460美元，年均增速达8.5%。从世
合同是双方经营的关键,虽然不等同于法律,但依法成立的合同具有法律约束力,合同管理是项目管理的核心,是保护企业经济利益的法宝.企业要想更好地规避风险,预防事故,就必须建
斟酌良久,思忖再三,决定以"呼唤"作为本书后记的名字,是颇有一番心思和感触的!管道公司是前后有四十五年历史的老单位,四十五载栉风沐雨,四十五载春华秋实.公司文化底蕴很深,
在学完圆周角（2）的一堂习题课上，老师给了这样的一个没有“问题”的数学题： 课上，大家依据条件很快有人提出问题1：如图1-1，连接BD、CD，求证：BD=CD. 这问题太简单了，大家七嘴八舌说开了.由条件AD平分∠BAC得知∠BAD=∠DAC， 根据上节课掌握的圆周角定理得出∠BAD=∠DAC=∠BCD=∠DBC，于是，有BD=CD. 没过一会儿，又有同学提出这样的问题2：如图1-2，若B
走，吃十碗去！ 早先，乡村里整酒席是只用碗，不用盘的。谁家有个红白喜事，常有热心的乡亲一路邀约过来，走！到某某家吃十碗去！吃十碗，对于平常俭朴惯了的乡亲们来说，该是一顿何等丰盛的宴席！ 其实，“吃十碗”是乡村庄户人家对“吃酒席”的一种俚称。乡村的酒席，大多以十碗为基本规格。分三路摆放在方正的八仙桌上，上三碗，下三碗，中间再四碗，那样子就如同一个好看的灯笼平铺在桌上，显得很是喜庆！ 当然，遇上
本该坚硬的砖头,只用手轻轻一碰,砖末就像饼干碎屑一样簌簌往下掉,这些还没有豆腐渣结实的砖头被称为“粉末砖头”。回顾BACKGROUND据《瞭望》新闻周刊第30期报道,今年7月中
随着互联网浪潮的不断推进,一大批餐饮行业也从线下走向了线上,从而改变了过去传统的餐饮经营方式.电商平台的评价功能中所显示的信息能够直接传达出客户的就餐体验和餐厅环
随着科技的不断进步和发展,我们所处的时代已经成为一个高度网络化的时代,目前人们的生活、工作、学习都被网络所影响和改变,这对小学阶段教育来说有利也有弊,高度的网络化可
[摘 要] 让音乐课堂有动感，就要先让学生有学习音乐兴趣。经过几年教学经验总结了以下几种方法：运用多媒体的教学手段；任务体验，检查监督；创设舞台，开展竞赛，胜败双激励；分组合作，体验分享胜败；音乐教育要注重“爱的教育”。根据实习证明实践是十分有效果的，将这几种方法进行详细介绍。 [关 键 词] 有趣课堂；教学手段；课堂体验；激励 [中图分类号] G642 [文献标志码] A [文章编号] 20
目的了解江门市细菌性腹泻病原菌的种类和构成特点,为预防和临床治疗提供科学的参考依据。方法 2008年12月至2010年6月,采集监测点腹泻患者的粪便(或肛拭),分离霍乱弧菌、志