试管婴儿有风险吗?

来源 :英语文摘 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhuxbo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
治疗不孕损害婴儿的遗传基因吗?医生们过去认为不会有什么影响,现在他们对此不十分肯定了。(参考译文]世界首例试管婴儿路易斯·布朗出生后24年的时间里,成千上万想做父母亲的人们得到科学家们的保证说,试管内受精对基因不会有什么额外的危险。 Does infertility damage the baby’s genetics? Doctors used to think that there would be no impact, and now they are not very sure about it. In the 24 years after Louis Brown, the world’s first test-tube baby, was born, thousands of people who wanted to be parents received assurances from scientists that in-vitro fertilization did not pose any additional risk to the gene.
其他文献
在《创业家》黑马成长营第三课中,迈瑞医疗国际股份有限公司创始人徐航结合自身的实践,阐述了企业为什么要走国际化道路,以及怎样实现国际化。他告诫黑马成长营学员,国际化道路不会一帆风顺,在别人的喝彩声中一定要保持清醒的头脑  分析企业的国际化课题,需要从两个方面入手。第一个方面,企业为什么要走国际化道路?  首先,从市场层面看,我坚定不移地相信,企业要成长和发展壮大一定要走国际化道路,这是大势所趋。以迈
从近几年教学实践及全国大学四、六级统考试卷针对“VocabularyandStructure”部分题型的归纳分析中,笔者深感在词汇和语法结构学习中一定要注意“四个问题”。一、词汇的特殊用法问题要学好词汇和语
像中国近代其他卓有建树的哲学家一样,熊十力是在融通中西文化的过程中构筑其体系的。他的“新唯识论”向内发掘中国儒佛思想,向外吸收近现代西方哲学,特别是柏格森的生命哲
翻译有直译与意译两种。直译重视形式,要求译文与原文在词语、句法结构及表达方式各方面尽可能趋于一致;意译则要求摆脱形式的束缚而传达原文的意义。但是,既为翻译,就不可能有绝
继承而来的兴趣曾经有个堪萨斯男孩梦想着周游世界。当他在大草原上逗弄他的爱犬,爬到附近小河边的树上并对壮观的日出日落叹为观止时,他又把目光转向视野之外。从中学课堂
英汉存在“一对一”对应关系的词语绝大多数是纯科学术语和专有名词,其英译汉的方法大致有以下11种:1.直译hardware硬件software软件wordorder[语]词序LongIsland长岛systemengineering系统工程matrix... The vast majority of words in English
4月1日,Loro Piana参加海南三亚举办的第二届“海天盛筵”奢华生活展。海天盛筵是汇集中国历史上最大规模的私人飞机展、顶级游艇展及奢华品牌展的高端展览活动。Loro Piana
时下,“今天你在网上买的什么?”、“周末逛街了没有?”等俨然成了很流行的问候语。我们平时在商场、超市的出口也会经常看到一些手上拎着大包小包物品的人,在这些人中问,有一部分人常常是疯狂采购、满载而归,而不管这些物品是不是他们所必需的,他们经常会陷入一种不买难受买了后悔的矛盾冲突之中。    何为“购物狂”?    心理学中对“购物狂”是这样定义的:那些购物上瘾而又苦于不能自拔的人。“购物狂”通常对商
2010年12月10日,《新亚洲半球——势不可当的全球权力东移》一书中文版面世之际,作者马凯硕来到中国,与中国读者深入探讨全球重心持续东移 On December 10, 2010, the Chine
盆栽驱蚊香草零陵香,是香草大家族里最奇特的珍稀植物,也是集观赏、药用和驱蚊于一体的盆栽花卉品种。它株型矮状似小树,丰满美观香味浓,开花多且花期长,从初夏开到初冬,观赏