论文部分内容阅读
秋末冬初,硕果累累,在这到处充盈着丰收喜悦的时节,中国公证协会举办的第18、19期涉外公证培训班于11月22日在北京正式开班。有来自全国28个省、市(区)的360名学员参加了此次培训。中国公证协会新任会长段正坤、司法部律公司副司长施汉生、中国公证协会秘书长江晓亮出席了开班仪式,段正坤会长作了重要讲话。此次涉外公证培训班的举办,正值党的十六届六中全会闭幕不久,和谐社会建设全面推进之时,这对于公证工作者深人学习、
Early autumn and early winter, fruitful, filled with joy everywhere in the harvest season, the Chinese Association of Notaries held the first 18,19 foreign-related notary training on November 22 officially opened in Beijing. There were 360 trainees from 28 provinces and cities (districts) in the country attended the training. Duan Zhengkun, the new president of China Notary Association, Shi Han-sheng, deputy director of the Ministry of Justice Law Company, and Jiang Xiaoliang, secretary-general of the Chinese Notary Association attended the opening ceremony. President Duan Zhengkun made an important speech. The holding of the foreign-related notarization training class coincided with the completion of the sixth Plenary Session of the 16th CPC Central Committee and the comprehensive promotion of the construction of a harmonious society. This not only deepens the learning for notary public,