【摘 要】
：
随着ChatGPT风靡全球，数字技术和人文主义深度融合，人类进入了人工智能发展的新阶段，进一步凸显了数字人文的重要时代特征。本文从数字人文视角出发，明确阐释新时代译者数字素养的内涵，深入探讨其主要特征和重要价值，并结合当前翻译教育和语言服务行业中的现实需求，详细分析当前译者数字素养发展所面临的主要问题，最后从政府管理、教育发展、伦理构建和科学研究等多个方面提出针对性的建议，旨在为译者数字素养研究提
【基金项目】
：
国家社科基金项目“数字人文视域下译者数字素养研究”（22BYY043）； 上海海事大学2022年研究生拔尖创新人才培养项目（2022YBR020）的阶段性研究成果；
论文部分内容阅读
随着ChatGPT风靡全球，数字技术和人文主义深度融合，人类进入了人工智能发展的新阶段，进一步凸显了数字人文的重要时代特征。本文从数字人文视角出发，明确阐释新时代译者数字素养的内涵，深入探讨其主要特征和重要价值，并结合当前翻译教育和语言服务行业中的现实需求，详细分析当前译者数字素养发展所面临的主要问题，最后从政府管理、教育发展、伦理构建和科学研究等多个方面提出针对性的建议，旨在为译者数字素养研究提供借鉴和参考。
其他文献
目的：分析复盘教学方式在肾内科护理实习生及新入科护士教学的应用效果。方法：选取我院肾内科43名护理实习生及新入科护士作为研究对象，按照随机数字表法分为对照组（n=21）和实验组（n=22）。对照组采用传统教学法，实验组采用复盘教学方法。教学结束后，对比两组护理技能和教学满意度。结果：实验组护理技能各项成绩均高于对照组（P＜0.001）,且实验组满意度高于对照组（P＜0.05）。结论：复盘教学方式在
短波自组网是自组网的一个分支,它不仅具有自组网无中心、自组织、多跳路由以及动态拓扑等特点,还具有短波通信运行成本低、设备安装便利、通信范围广以及抗摧毁性强等特点。随着社会的发展,短波自组网也越来越受关注。优化链路状态路由协议（Optimized Link State Routing,OLSR）被广泛地应用于各种场景,但是对于短波信道窄、传输速率低并不能很好地适应。为了满足短波自组网的性能需求,需要
近年来,聚合物类调剖剂已被广泛研究并应用于各大油田,在提高石油采收率（EOR）方面起到了重要的作用。聚丙烯酰胺（PAM）基调剖剂作为目前应用最为广泛的聚合物类调剖剂,具有尺寸可控、高溶胀比、良好的变形性、优异的深度调剖性能等优点,但与此同时又具有机械强度低,在高温和高盐度条件下易沉淀的局限性,限制了其在EOR方面的应用。聚氨酯（PU）作为一种粘弹性好、结构可设计性强、耐温性好的材料,目前已广泛应用
提升水稻生产社会化服务水平，有助于推动水稻生产专业化、机械化、规模化和集约化，保障粮食安全。以福建省三明市明溪县农业生产社会化服务项目实施为例，对水稻生产社会化服务现状进行分析，总结取得的初步成效，分析存在的问题，并针对性地提出培育多元主体协同发展、拓宽服务领域、加大扶持力度、加强宣传力度和示范引导及提高管理水平等对策建议。
科学合理的费率厘定是农业收入保险规避逆向选择、健康持续发展的关键。本研究选取甘肃省1999年至2019年10个地市州春小麦的单产数据以及价格数据，通过参数法确定春小麦的单产和价格的边缘分布，采取Copula函数建立单产与价格的联合分布，依照蒙特卡罗仿真获得期望收入数据，最终计算出在70%～100%保障水平下甘肃省十个地区春小麦收入保险的费率。结果显示不同区域之间的费率呈现出很大的差异性。提出健全多
"一带一路"促进了我国对外开放水平的不断提升,因此整个社会对应用型外语人才的需求也越发迫切,作为向社会输出外语人才的主力军和第一梯队,高校在开展以英语为首各类外语的教学工作时,也应重视学生思政教育的强化,这意味着高校英语教师在开展教学工作的同时,需要积极将课程思政的理念应用到教学工作中,也必然导致高校英语教学工作需进行相应的改革实践。基于此,本文将以课程思政的内涵为出发点,尝试分析高校英语教学融合
将思政元素融入专业课程教学中，能够基于课程内容达到引导和培养学生形成积极正确价值观念、提升学生综合素养的目的，是符合现代教育改革发展趋势的有效途径。本文以商务英语翻译课程为研究对象，对思政元素融入商务英语翻译课程的措施进行了探究。