目的探讨组织学慢性前列腺炎在前列腺癌上皮间质转化(EMT)中的作用。方法回顾性分析17例前列腺癌及25例组织学慢性前列腺炎合并前列腺癌患者临床资料,比较两组患者前列腺特异抗原(PSA)、Gleason评分和转移情况,免疫组化法分析上皮型钙黏附蛋白(E-cadherin)、神经型钙粘附蛋白(N-cadherin)、β-链蛋白(β-catenin)、波形蛋白(Vimentin)在两组患者中的表达情况。结果前列腺癌患者的前列腺特异抗原(PSA)、Gleason评分和转移率均明显低于前列腺癌合并组织学炎症患者(P<0.01);免疫组化法结果显示前列腺癌组患者E-cadherin和β-catenin的表达显著高于前列腺癌合并组织炎症组患者(P<0.01);前列腺癌组患者N-cadherin和Vimentin的表达显著低于前列腺癌合并组织炎症组患者(P<0.01)。结论组织学慢性前列腺炎对前列腺癌的PSA、Gleason评分和转移率均有显著的影响,促进前列腺癌EMT的发展。