论文部分内容阅读
【内容提要】文章主要针对“微语境”下传统新闻编辑的转型以及思考进行分析，结合当下传统新闻编辑的转型现状为根据，从传统新闻编辑在发展中遇到的各种问题以及相关改善措施等方面进行深入探索，主要目的在于更好地促进传统新闻编辑的转型与发展。
【关键词】“微语境” 传统新闻编辑 转型思考
互联网的发展对媒体行业以及新闻编辑等提出了新的要求，传统新闻编辑的工作方式以及运行方式已经不能适应现在新型的新闻发展形态，因此需要传统新闻编辑进行转型，保证其更好地适应时代的发展与新闻的要求。
传统新闻编辑转型的必要性
目前，在传统新闻媒体发展的困境下，新闻编辑转型已经成为必然趋势。今天传统新闻编辑面对的是逐渐兴起的“微语境”发展趋势，各种新闻微博以及微信等自媒体的出现，受众的阅读方式发生了巨大变化。传统新闻编辑怎样将这种新闻形式为我所用，怎样更好的在“微语境”下，将网络传播形式融入传统新闻编辑中是一个新课题。在不断探索下，我们发现这种自媒体形式的出现，给传统新闻编辑的转型带来了更大的发展机遇①。从传统新闻报纸的样态到现在的“微语境”发展，传统新闻编辑已经储存了大量的发展力量，完成传统新闻编辑转型是必然趋势。特别是在电子设备的时代中，手机、电脑等成为人们生活中的必需品，人们每天与手机相处的时间非常多，利用这种互联网传播工具和手段，传统新闻编辑逐渐将发展的目标投入到新闻客户端的建设中，保证受众能够第一时间浏览各种新闻。新闻客户端能提高新闻传播的速度，随时对新闻进行更新，为传统新闻编辑的发展提供了强大的动力。当然，在传统新闻编辑转型过程中还存在一定的问题，根据具体的问题探索出更加优化的发展途径，以更好地实现新闻媒体的发展。
“微语境”下传统新闻编辑转型现状
在新媒体时代，新闻媒体不仅是新闻的传递者，同时也是帮助群众更好接触社会的方式。对于传统新闻编辑来讲，不仅需要做好传播，同时还需要肩负起社会与群众沟通与交流的责任，承担起时代信息传递的职责②。“微语境”的发展，将新闻媒体再一次推向风口浪尖上，在这种网络传播时代，新闻传播方式发生了很大的变化，各种形式的传播方式逐渐兴起，使传统新闻编辑面临新的挑战，其中主要表现在以下方面：
1.传统新闻编辑的地位发生变化
互联网等新媒体的兴起，导致以编辑为中心的地位受到挑战，逐渐出现转移现象。在各种客户端、微博等新媒体的发展下，新闻传播的方式逐渐向网络话语转移，不管是传统新闻编辑中的新闻受众权或是新闻编辑中的审核权等都发生了转移，编辑权威地位岌岌可危③。许多时候新闻编辑不能第一时间将新闻进行传播，经常在新媒体之后跟随传播，这样不仅不利于新闻编辑的更好发展，同时也会影响到正常的新闻职能发挥。自媒体等更加接地气的传播与表达的方式，让传统的新闻编辑方式失去吸引力。在这种环境下，需要不断进行创新与优化，才能为传统新闻编辑的发展提供机会。
2.新闻编辑审核受到影响
新闻编辑在进行新闻发布以及编辑的过程中，需要根据编辑的内容对其进行审核，以更好的保证审核的内容真实可靠。但是随着新媒体的发展，传统媒体在审核和编辑上受到一定的影响，新闻发布期间审核的内容以及审核的质量等都出现分化现象。新闻编辑的身份与新闻监督者的身份之间出现混乱，甚至出现零编辑的现象。这种问题不解决，会严重影响到新闻本身的质量与价值，不利于正常的新闻发展。
传统新闻编辑在“微语境”下转型
1.加快网络信息库的建设，丰富新闻编辑形式
在各种媒体客户端以及微博等网络平台的发展下，全民成为新闻编辑的审核以及质量监督人员，“微语境”的网络形式逐渐成为时代发展的重要方式，因此需要传统新闻编辑不断进行创新与优化，这样才能更好地实现传统新闻编辑的转型。新闻传播在不断发展中建立强大的新闻信息库，不断丰富新闻的编辑形式，保证在进行新闻传播过程中能够更好地满足受众对于新闻的需求。特别是对待一些大型新闻事件的传播，利用这种新媒体的方式进行优化，及时对“微语境”的新闻传播方式与发展方式实现“取其精华，去其糟粕”，利用网络传播速度快、范围广的优势，保证传统新闻编辑的转型。
2.建立网络传播平台，实现网络新闻传播
利用网络信息沟通与交流平台，根据新闻编辑自身的特点，更好地适应新闻网络化形式，实现网络新闻的快速传播方式；利用各种自媒体形式，如微博、微信等建立双微网络信息传输，并利用各种客户端进行传播。这样能够第一时间将新闻传播出去，形成一种新闻的动态发展形式。解决传统新闻出版印刷等时间上的问题，双管齐下推进传统媒体新闻编辑的转型。
3.了解群众的新闻需要，制定完善的新闻发展制度
加强网络信息库的建设，丰富新闻编辑形式，建立网络传播平台，在实现网络新闻传播的基础上，利用网络技术更加深入的了解与掌握受众的新闻发展需要，以及新闻传播发展中的市场变化，重视受众的新闻参与。提高文字编辑的能力，重视文字编辑个性化语言的使用以及中心关键点的突出，提高受众观赏的兴趣性。同时制定完善的管理计划，根据管理标准对新闻编辑进行管理，加大新闻客户端的使用力度，利用新闻客户端逐渐实现对新闻编辑语言上以及形式上的创新。
综上所述，传统新闻编辑的转型主要是为了更好地适应网络时代各种媒体发展的需要，同时利用网络媒体的发展提高传统新闻编辑的能力，利用各種优化手段逐渐实现对新闻发展的推动，更好的将新闻传播到受众中。
注释：
①《中国记者》与《南方都市报》共同主办的“传统媒体转型实践与思考新闻论文征文”活动[J]. 中国记者，2014，11：42.
②李晓静. 媒介融合背景下我国传统媒体新闻编辑转型研究[J]. 新闻传播，2014，15：73.
③刘山河. 传统媒体转型与新闻高等教育改革的几点思考[J]. 新闻知识，2015，02：107-108.
（作者单位：兴安广播电视台）
编辑：长 青
【关键词】“微语境” 传统新闻编辑 转型思考
互联网的发展对媒体行业以及新闻编辑等提出了新的要求，传统新闻编辑的工作方式以及运行方式已经不能适应现在新型的新闻发展形态，因此需要传统新闻编辑进行转型，保证其更好地适应时代的发展与新闻的要求。
传统新闻编辑转型的必要性
目前，在传统新闻媒体发展的困境下，新闻编辑转型已经成为必然趋势。今天传统新闻编辑面对的是逐渐兴起的“微语境”发展趋势，各种新闻微博以及微信等自媒体的出现，受众的阅读方式发生了巨大变化。传统新闻编辑怎样将这种新闻形式为我所用，怎样更好的在“微语境”下，将网络传播形式融入传统新闻编辑中是一个新课题。在不断探索下，我们发现这种自媒体形式的出现，给传统新闻编辑的转型带来了更大的发展机遇①。从传统新闻报纸的样态到现在的“微语境”发展，传统新闻编辑已经储存了大量的发展力量，完成传统新闻编辑转型是必然趋势。特别是在电子设备的时代中，手机、电脑等成为人们生活中的必需品，人们每天与手机相处的时间非常多，利用这种互联网传播工具和手段，传统新闻编辑逐渐将发展的目标投入到新闻客户端的建设中，保证受众能够第一时间浏览各种新闻。新闻客户端能提高新闻传播的速度，随时对新闻进行更新，为传统新闻编辑的发展提供了强大的动力。当然，在传统新闻编辑转型过程中还存在一定的问题，根据具体的问题探索出更加优化的发展途径，以更好地实现新闻媒体的发展。
“微语境”下传统新闻编辑转型现状
在新媒体时代，新闻媒体不仅是新闻的传递者，同时也是帮助群众更好接触社会的方式。对于传统新闻编辑来讲，不仅需要做好传播，同时还需要肩负起社会与群众沟通与交流的责任，承担起时代信息传递的职责②。“微语境”的发展，将新闻媒体再一次推向风口浪尖上，在这种网络传播时代，新闻传播方式发生了很大的变化，各种形式的传播方式逐渐兴起，使传统新闻编辑面临新的挑战，其中主要表现在以下方面：
1.传统新闻编辑的地位发生变化
互联网等新媒体的兴起，导致以编辑为中心的地位受到挑战，逐渐出现转移现象。在各种客户端、微博等新媒体的发展下，新闻传播的方式逐渐向网络话语转移，不管是传统新闻编辑中的新闻受众权或是新闻编辑中的审核权等都发生了转移，编辑权威地位岌岌可危③。许多时候新闻编辑不能第一时间将新闻进行传播，经常在新媒体之后跟随传播，这样不仅不利于新闻编辑的更好发展，同时也会影响到正常的新闻职能发挥。自媒体等更加接地气的传播与表达的方式，让传统的新闻编辑方式失去吸引力。在这种环境下，需要不断进行创新与优化，才能为传统新闻编辑的发展提供机会。
2.新闻编辑审核受到影响
新闻编辑在进行新闻发布以及编辑的过程中，需要根据编辑的内容对其进行审核，以更好的保证审核的内容真实可靠。但是随着新媒体的发展，传统媒体在审核和编辑上受到一定的影响，新闻发布期间审核的内容以及审核的质量等都出现分化现象。新闻编辑的身份与新闻监督者的身份之间出现混乱，甚至出现零编辑的现象。这种问题不解决，会严重影响到新闻本身的质量与价值，不利于正常的新闻发展。
传统新闻编辑在“微语境”下转型
1.加快网络信息库的建设，丰富新闻编辑形式
在各种媒体客户端以及微博等网络平台的发展下，全民成为新闻编辑的审核以及质量监督人员，“微语境”的网络形式逐渐成为时代发展的重要方式，因此需要传统新闻编辑不断进行创新与优化，这样才能更好地实现传统新闻编辑的转型。新闻传播在不断发展中建立强大的新闻信息库，不断丰富新闻的编辑形式，保证在进行新闻传播过程中能够更好地满足受众对于新闻的需求。特别是对待一些大型新闻事件的传播，利用这种新媒体的方式进行优化，及时对“微语境”的新闻传播方式与发展方式实现“取其精华，去其糟粕”，利用网络传播速度快、范围广的优势，保证传统新闻编辑的转型。
2.建立网络传播平台，实现网络新闻传播
利用网络信息沟通与交流平台，根据新闻编辑自身的特点，更好地适应新闻网络化形式，实现网络新闻的快速传播方式；利用各种自媒体形式，如微博、微信等建立双微网络信息传输，并利用各种客户端进行传播。这样能够第一时间将新闻传播出去，形成一种新闻的动态发展形式。解决传统新闻出版印刷等时间上的问题，双管齐下推进传统媒体新闻编辑的转型。
3.了解群众的新闻需要，制定完善的新闻发展制度
加强网络信息库的建设，丰富新闻编辑形式，建立网络传播平台，在实现网络新闻传播的基础上，利用网络技术更加深入的了解与掌握受众的新闻发展需要，以及新闻传播发展中的市场变化，重视受众的新闻参与。提高文字编辑的能力，重视文字编辑个性化语言的使用以及中心关键点的突出，提高受众观赏的兴趣性。同时制定完善的管理计划，根据管理标准对新闻编辑进行管理，加大新闻客户端的使用力度，利用新闻客户端逐渐实现对新闻编辑语言上以及形式上的创新。
综上所述，传统新闻编辑的转型主要是为了更好地适应网络时代各种媒体发展的需要，同时利用网络媒体的发展提高传统新闻编辑的能力，利用各種优化手段逐渐实现对新闻发展的推动，更好的将新闻传播到受众中。
注释：
①《中国记者》与《南方都市报》共同主办的“传统媒体转型实践与思考新闻论文征文”活动[J]. 中国记者，2014，11：42.
②李晓静. 媒介融合背景下我国传统媒体新闻编辑转型研究[J]. 新闻传播，2014，15：73.
③刘山河. 传统媒体转型与新闻高等教育改革的几点思考[J]. 新闻知识，2015，02：107-108.
（作者单位：兴安广播电视台）
编辑：长 青