论文部分内容阅读
同志们:全国汽车运输技术革新和技术革命先进经验交流会议在上海市委和市人委的大力支持下开幕了。全国公路运输部门在党中央、毛主席和各级党委的领导下,在总路线的光辉照耀下。在1959年连续大跃进中,获得了巨大的成绩,积累了丰富的经验,在整个公路运输史上写下了光辉灿烂的一页。我谨代表交通部公路总局向大会并通过大会向全体职工和参加公路运输的广大群众致以衷心的敬意和热烈的祝贺。一 1959年全国公路运输提前一个月完成年度计划,货运量比1958年增长101%,周转量增长89%;其中汽车货运量增长114%,周转量增长79%;六十年代第一年的头一个月,广大职工以气壮山河的气慨和冲天的革命干劲,实现了开门红,头一旬的货运量比去年12月同期增长了14.3%,1月份汽车运量比去年12月份增长6%。为1960年的月月红、全面红、红到底创造了良好的开端。
Comrades: The National Conference on Advanced Experiences in Technical Renovation and Technological Revolution of Vehicles Transport Opened with the Strong Support of Shanghai Municipal Party Committee and Municipal People’s Committee. Under the leadership of the Party Central Committee, Chairman Mao and party committees at all levels, the national road transport department has under the brilliant shine of the general line. In 1959, during the Great Leap Forward, it achieved tremendous achievements and accumulated rich experience, writing a glorious page in the history of road transport. On behalf of the General Administration of Highway and Transportation of the Ministry of Communications, I hereby extend my heartfelt respect and warm congratulations to all the workers and the general public participating in road transport to the General Assembly and through the General Assembly. In 1959, the national road transport completed its annual plan one month in advance. The volume of freight traffic increased by 101% over 1958 and the turnover increased by 89%. Among them, the volume of motor freight traffic increased by 114% and the turnover by 79%. In the first year of the sixties In the first month, the vast majority of workers achieved a good start with the courageous momentum of the mighty mountains and the revolutionary vigor of the sky. The freight volume in the first ten days increased by 14.3% over the same period of last year. In January, the traffic volume of automobiles increased by 6% over December last year. For the lunar month of 1960 red, full red, red in the end to create a good start.